Dancing for Biodiversity - Danser la biodiversité
IRD
0:00 / 0:00
Dancing for Biodiversity - Danser la biodiversité
5 031 просмотр · 6 л. назад
IRD
6,83 тыс. подписчиков
5 031 просмотр · 6 л. назад
EN: Oceans, coral reefs, abysses, invasive species, desertification and restoration of natural areas: by dancing biodiversity, fourteen children of the company "Les arts en scène" of Montpellier carry a message, that of the urgency to act for the future of the planet. Their show, "Steps for a Change", created for the opening of the 7th plenary session of the IPBES (Unesco, May 2019), caused an emotional tidal wave among the 132 government delegations present. At the interface between science and art, Steps for a change was born from the meeting between Yunne Shin, marine ecologist researcher at the IRD, and Emily Lartillot, dance teacher and choreographer.
This film retraces this artistic adventure and the creative process with the children. Steps for a change was produced in partnership with IPBES, IRD, UNESCO, FRB, MARBEC, University of Montpellier, CeMEB, EuroMarine and CERES.
FR : Océans, récifs coralliens, abysses, espèces invasives, désertification et restauration des espaces naturels : en dansant la biodiversité, quatorze enfants de la compagnie «Les arts en scène» de Montpellier portent un message, celui de l’urgence d’agir pour le futur de la planète. Leur spectacle, « Steps for a Change », créé à l’occasion de l’ouverture de la 7e session plénière de l’IPBES (Unesco, mai 2019), a provoqué un véritable raz de marée émotionnel au sein des 132 délégations gouvernementales présentes. A l’interface entre science et art, Steps for a change est né de la rencontre entre Yunne Shin, écologue océanographe à l’IRD, et Emily Lartillot, professeur de danse et chorégraphe.
Ce film retrace cette aventure artistique et le processus de création avec les enfants. Steps for a change a été réalisé en partenariat avec IPBES, IRD, Unesco, FRB, MARBEC, Université de Montpellier, CeMEB, EuroMarine et CERES.
Directed by - Réalisation : Luc Riolon et Brigitte Surugue
Production : Brigitte Surugue - IRD
Music - Musique :
-« Destiny of the chosen »
Composer: Jeffrey Fayman, Yoav Goren, John Hanson
Publisher: Trailer beast music / Jefandyo Music (represented by Absilone Technologies)
Master: Immediate, 2012 Imperativa Records (represented by Absilone Technologies)
-« La Terre vue du ciel »
Composer : Armand Amar
Publisher/Master : Long Distance Productions / Babel Studios
-« Dream Factory »
Composer: Saycet
Publisher/Master: EIRL Meteores Music
-« Invasive Species »
Composer: Félix Sabal-Lecco
-« Mirage»
Composer: Goldcap
Publisher/Master : Sol Selectas
-« the Four Seasons, Spring 1. Vivaldi, Recomposed by Max Richter. »
Composer: Max Richter
Publisher: Mute Song Ltd, authorized by Premiere Music Group
Master: 2012 Universal Music Classics & Jazz, a division of Universal Music GmbH