中国語 聞き流し 童話｜ミダス王 黄金の手 を日本語→中国語で1シーンずつ（日本語字幕）｜中国語の絵本 初心者向け

ひとつの場面をまず日本語で見て、つづけて同じ場面を中国語で見ます。中国語の場面には下に日本語の字幕も出るので、意味をたしかめながら聞けます。場面のあとには「ことばの じかん」で、だいじな中国語の単語の意味・発音・例文も紹介します。（約13分） きらきら ひかる 金が いちばん すきな ミダス王。みちに まよった おじいさんを たすけた おれいに「さわった ものが ぜんぶ 金に なりますように」という ねがいを かなえて もらいます。リンゴも いすも はしらも 金に！ でも パンも 水も かたい 金に なり、ロージーひめの バラまで つめたく かわって しまいます。かなしむ パパを ぎゅっと だきしめた ロージーまで 金の ぞうに なって しまい……。王さまは だいすきな むすめを とりもどせるでしょうか？ チャプター 0:00 タイトル (日本語) · 片头 (中文) 0:19 きんが だいすきな 王さま (日本語) 0:58 爱金子的国王 (中文) 1:32 ことばの じかん · 金子(きん), 玫瑰(バラ) 1:53 みちに まよった おじいさん (日本語) 2:44 迷路的老爷爷 (中文) 3:31 ことばの じかん · 水(水), 愿望(ねがい) 3:58 なんでも きんに (日本語) 4:20 一切都变成金子 (中文) 4:39 ことばの じかん · 苹果(リンゴ), 椅子(いす) 5:02 おなかが すいた 王さま (日本語) 5:48 饿肚子的黄金国王 (中文) 6:26 ことばの じかん · 面包(パン), 饿(おなかが すいた) 6:49 きんに なった おひめさま (日本語) 7:41 变成金像的公主 (中文) 8:25 ことばの じかん · 爸爸(パパ), 眼泪(なみだ) 8:53 川の きせき (日本語) 10:01 河水的奇迹 (中文) 10:58 ことばの じかん · 河(川), 谢谢(ありがとう) 11:20 ほんとうの たからもの (日本語) 11:58 真正的宝贝 (中文) 12:28 ことばの じかん · 宝贝(たからもの), 心(こころ) 12:52 おしまい (日本語) · 完 (中文) おなじ おはなしの 英語・韓国語・中国語版と、1シーンずつ 外国語で見る 語学学習版は チャンネルの 再生リストに あります。 #中国語聞き流し #中国語学習 #中国語の絵本