Isaías 53: el Capítulo que te Enseñaron Empezando en el Versículo Equivocado
La Raiz de la Verdad
0:00 / 0:00
Isaías 53: el Capítulo que te Enseñaron Empezando en el Versículo Equivocado
189 просмотров · 10 дн. назад
La Raiz de la Verdad
7 подписчиков
189 просмотров · 10 дн. назад
Isaías 53 no empieza en el capítulo 53. El poema empieza en 52:13, y lo que viene antes y después
habla de Israel. En este primer video de la serie leemos el texto como lo escribió el profeta, con el hebreo
en pantalla, y respondemos la pregunta que lo decide todo: ¿quién está hablando?
n Versículos, comparaciones y fuentes de este video:
https://raizdelaverdad.com/articulos/...
Verás cómo Isaías 40–55 llama al siervo «Israel» una y otra vez (también dentro de los cantos del siervo,
49:3), cómo los reyes de las naciones de 52:15 son los que hablan en 53:1, qué significa «el brazo del
Eterno» y por qué «alto y sublime» y «rociará» no prueban que el siervo sea divino. También dónde la
King James y la Reina-Valera 1960 traducen distinto.
Serie Isaías 53 · video 1 de 5. Toda la serie, con un artículo por video:
https://raizdelaverdad.com/series/isa...
Este canal no existe para burlarse de nadie: dejamos que hable la Biblia hebrea, en su idioma original,
para que tú mismo la verifiques.
CAPÍTULOS
0:00 Introducción
1:24 1. El corte equivocado
3:05 2. ¿Quién es «mi siervo»?
5:15 3. ¿Quién está hablando?
7:30 4. El brazo del Eterno
8:18 5. Dos palabras que suenan divinas
10:08 Cierre: las tres preguntas que quedan
VERSÍCULOS EN PANTALLA (en orden de aparición)
• Isaías 52:13 — «He aquí que mi siervo prosperará; será exaltado, enaltecido y muy elevado.»
• Isaías 52:12 — «Porque el Eterno irá delante de vosotros, y os recogerá el Dios de Israel.»
• Isaías 54:1 — «Canta, oh estéril, la que no dio a luz; prorrumpe en canto y grita de júbilo, tú que no
tuviste dolores de parto.»
• Isaías 49:3 — «Y me dijo: Mi siervo eres tú, Israel, en quien me glorificaré.»
• Isaías 52:15 — «Así asombrará a muchas naciones; ante él los reyes cerrarán la boca, porque verán lo
que nunca se les había contado, y entenderán lo que nunca habían oído.»
• Isaías 53:4 — «Pero en verdad, nuestras enfermedades él llevó, y nuestros dolores él cargó; y nosotros
lo tuvimos por herido, golpeado por Dios y afligido.»
• Isaías 53:11-12 — «…mi siervo justo hará justos a muchos… Por tanto le daré parte con los grandes.»
• Isaías 52:10 — «El Eterno desnudó su santo brazo ante los ojos de todas las naciones, y todos los
confines de la tierra verán la salvación de nuestro Dios.»
• Deuteronomio 4:34 — «…con mano fuerte y brazo extendido… en Egipto, ante tus ojos.»
• Levítico 16:14 — «…y delante del propiciatorio rociará siete veces de la sangre con su dedo.»
• Isaías 52:14 — «Así como muchos se asombraron de ti — tan desfigurada estaba su apariencia, más
que la de cualquier hombre —»
TU BIBLIA VS. EL HEBREO (comparaciones en el video): Isaías 52:15
Importante: muchas traducciones cristianas no dicen lo mismo que el hebreo en Isaías 53. Compara
siempre con el texto original: https://www.sefaria.org
¿Tienes una objeción? Déjala en los comentarios, con respeto. La vamos a responder.
Créditos: texto hebreo de Sefaria, «Miqra according to the Masorah» (CC BY-SA 4.0). Traducciones al
español propias desde el hebreo. Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas Unidas (citas breves con
fines de comentario); King James Version (dominio público). Comentarios de Rashi (s. XI), Ibn Ezra (s.
XII) y Radak (s. XIII) según Sefaria. Música original. Imágenes, animaciones y voz creadas con
inteligencia artificial.
Contenido educativo sobre textos bíblicos. Respetamos a todas las personas y creencias.
#Biblia #Isaías53 #Torá