Warum Portugals Sprache gerade stirbt

Warum Portugal gerade seine eigene Sprache verliert Wenn wir so weitermachen, wird es unser portugiesisch bald nicht mehr geben. Mit dieser Warnung beschrieb ein portugiesischer Journalist kürzlich eine Entwicklung, die im ganzen Land immer stärker sichtbar wird. Denn etwas ziemlich Merkwürdiges passiert gerade mit der eigenen Sprache. Portugal ist ja eigentlich ein realtiv kleines Land am Rand Europas mit gerade einmal rund zehn Millionen Einwohnern. Und trotzdem hat es eine der größten Sprachen der Welt hervorgebracht. Portugiesisch wird heute von über 260 Millionen Menschen gesprochen – auf vier Kontinenten, von Südamerika über Afrika bis nach Asien. Damit gehört Portugiesisch zu den meistgesprochenen Sprachen der Erde. Weit größer als Deutsch, und sogar größer als Russisch. Doch genau hier beginnt ein ziemlich ungewöhnliches Paradox. Denn obwohl Portugiesisch aus Portugal stammt, wird die Sprache heute immer weniger von Portugal selbst geprägt. Das eigentliche Zentrum der Sprache liegt längst nicht mehr in Lissabon oder Porto – sondern auf der anderen Seite des Atlantiks. Brasilien hat über 210 Millionen Einwohner und damit mehr als zwanzigmal so viele Portugiesischsprecher wie Portugal selbst. Musik, Serien, YouTube, TikTok oder Streaming – ein Großteil der portugiesischsprachigen Inhalte kommt heute aus Brasilien. Für viele junge Menschen klingt Portugiesisch deshalb inzwischen eher brasilianisch als europäisch. Während auch die aufsteigenden afrikanischen Staaten immer mehr Einfluss in der Popkultur geltend machen. Und gleichzeitig gerät das Portugiesische auch noch von einer anderen Seite unter Druck: Durch das Englische. Im Vergleich zu vielen anderen romanischsprachigen Ländern wie Frankreich oder Spanien sind die Englischkenntnisse in Portugal sehr ausgeprägt. Das Land zieht außerdem Einwanderer und Expats an wie kaum ein anderes viele Bewohner warnen dass man in den Innenstädten der portugiesischen Großstädte kaum mehr Portugiesisch hört oder liest. Und auch das Institut für die portugiesische Sprache ist alarmiert und versucht nun händeringend das Hoch-Portugiesische zu verteidigen. Es wird also dringen Zeit, dass wir uns das genauer anschauen. Warum verschwindet das klassische Portugiesische immer mehr aus dem Alltag Portugals? Warum wird es immer mehr vom brasilianischen und englischen verdrängt? Und wie könnte die Zukunft der Sprache nun aussehen? All diese spannenden Fragen schauen wir uns im heutigen Video an! Viel Spaß!