Gary Moore의 Parisienne Walkways, 시간이 지우지 못한 이름에서 출발한 오리지널 곡 | The Harbor Kept Your Name
Re:Vibe Origin (리바이브 오리진)
0:00 / 0:00
Gary Moore의 Parisienne Walkways, 시간이 지우지 못한 이름에서 출발한 오리지널 곡 | The Harbor Kept Your Name
64 просмотра · 2 дн. назад
Re:Vibe Origin (리바이브 오리진)
43 подписчика
64 просмотра · 2 дн. назад
The Harbor Kept Your Name는 Gary Moore의 Parisienne Walkways에서 영감을 받아 만든 새로운 오리지널 곡입니다.
서정적인 기타가 노래의 감정을 길게 이어가며, 떠난 사람의 흔적이 오래된 장소와 기억 속에 남아 있는 정서를 담았습니다.
이 곡은 커버곡이 아닙니다.
이 곡은 리메이크가 아닙니다.
[가사 내용 요약]
오랜 시간이 흐른 뒤, 그날 밤의 기억이 남아 있는 항구로 돌아옵니다.
세관 문 옆 푸른 등불과 비바람에 닳은 난간은 여전히 그 자리에 있습니다.
난간에 남은 외투와 떠난 마지막 배가, 이제는 곁에 없는 사람을 떠올리게 합니다.
사람이 떠난 뒤에도 장소가 간직하고 있는 이름과 기억을 노래합니다.
[Reference]
곡명: Parisienne Walkways
가수명: Gary Moore
참고 버전: Live At Royal Albert Hall, London / 1993
카드에 기재된 수록 정보: Ballads & Blues 1982–1994 (1994)
[Genre]
Early-1990s Live Melodic Blues-Rock Guitar Ballad
[Lyrics]
I came back where the harbor wall
Still leans against the tide
The blue lamp by the customs gate
Was burning like that night
Your coat was on the weathered rail
The last boat missed the rain
The bell went dark across the bay
But the harbor kept your name
[Korean Translation]
항구의 방파제가 여전히
밀려오는 물살에 기대어 있는 그곳으로 돌아왔어요
세관 문 옆의 푸른 등불은
그날 밤처럼 빛나고 있었죠
비바람에 닳은 난간에는 당신의 외투가 있었고
마지막 배는 비가 오기 전에 떠났어요
만 건너편의 종소리마저 어둠 속에 잠겼지만
항구는 당신의 이름을 간직하고 있었어요
#ReVibeOrigin #리바이브오리진 #TheHarborKeptYourName #OriginalSong #오리지널곡 #GaryMoore #ParisienneWalkways #BluesRock #GuitarBallad