Antanas JASENKA / "Šetenių Sapnai" [2026] / Czesław Miłosz Festival/Lithuania
Antanas Jasenka
0:00 / 0:00
Antanas JASENKA / "Šetenių Sapnai" [2026] / Czesław Miłosz Festival/Lithuania
181 просмотр · 3 мес. назад
Antanas Jasenka
104 подписчика
181 просмотр · 3 мес. назад
ANTANAS JASENKA / "ŠETENIŲ SAPNAI" [2026]
muzikinė-poetinė kompozicija / 60 min. / žodžiai: Czesław Miłosz (Tomo Venslovos vertimas), Antanas Jasenka.
„Šetenių sapnai“ - muzikinė-poetinė kelionė į vietą, kur biografija pereina į peizažą, o metafizinis peizažas - į garsą. Č. Milošas gyveno Šeteniuose, prie šios upės, o A. Jasenka taip pat yra Nevėžio žmogus - kitame upės krante. Du žvilgsniai į tą patį upės tekėjimą. Poetas mirė būdamas 93 metų, tuo tarpu kompozitoriui buvo tuomet 39.
Partitūros dramaturgija - keturių dainų ir keturių sapnų kelias.
Pristatymas [00:00]
Įžanga [05:58]
Daina Nr. 1 „Kelias“ [07:25]
ž. CZESŁAW MIŁOSZ
Keliu per lomą, žalią ir nuolaidžią,
Kur smėlį žolės paslepia kaip miglos
Ir ąžuolynas pumpurus praskleidžia,
Vaikai pargrįžta namo iš mokyklos.
Viduj penalo kriaukšlelė belikus.
Įžambų dangtį barškina kreidutė
Ir sutaupytas varinis skatikas,
Skirtas pasveikint pirmąją gegutę.
Brolio kepurė, sesers beretėlis
Mirga prie tako, tarp gauruotų krūmų,
Rykauja kėkštas, šakose pašėlęs,
Ir debesynai nutįsta lyg dūmai.
Anapus vingio čerpių stogas blyksi.
Tėvas alkūnes į kauptuką remia,
Lenkiasi, liečia sužėlusią lysvę
Ir regi visą apylinkės žemę.
Įžanga [11:43]
Sapnas Nr. 1 „Imperatyvas“ [12:35]
ž. ANTANAS JASENKA
koks turėtų būti mano motyvas?
istorija nutyli
motyvo nėra
nežinomas
iki dabar
1939
žmogus buvo moterim
vyru ir vaiku
jieškojo pažadėtos žemės
pasiklydo skiemuo
nebuvo kuo užsigerti pipirinės
moters iščiose Vaduotojas
o po to nusižudė budamas regėjime
ir pamiršo karys kardą jietis
bronzinį auksinį metalinį
olimpinį medalį
išėjo medų kopinėti
vasaros laukais
gėlėmis pasidabinęs
bent jau taip rašė metraštininkai
žemaičiai broliai sąmokslininkai
1263
vietoj galvos bičių avilys
vietoj rankų
kvapniūjų kiparisų medžio šakos
išteptos rožėmis
vietoj skrandžio
žalios miestelio kapinaitės
verkėm visi gailėdami gyvastą
paprašėm atvirumo atlaidumo
graublėtos žemės dulkės
ir koks turėtų būti gaivus
žingsnis plasdenantis
karalių pabaigoj
alkanomis širdimis
sunkvežimiais išvežiotas
mačiau viduriuodamas
taškais kableliais
raudonojoj aikštėj
bestubūrėj ląstelei kraujuotoj
nukryžiuotas skiemuo mano žodis
leiskit leiskit tėvynę
pas mūsų Valytoją
medis jau nugenėtas
ir ėmė kriokti žmogus
pas Dievą namie
prie knygų lentynos
išvertus
sugriškite romėnai indai keltai
jūsų daiktas niekur netiko.
Įžanga [18:50]
Daina Nr. 2 „Dovana“ [20:14]
ž. CZESŁAW MIŁOSZ
Diena tokia laiminga.
Rūkas nuslūgo anksti, dirbau sode.
Kolibriai sustodavo virš sausmedžio žiedo.
Nebuvo pasaulyje daigto, kurį norėčiau turėtį.
Nežinojau nieko, kam vertėtų jausti pavydą.
Kas blogo buvo atsitikę, užmiršau.
Nesidrovėjau galvoti, kad buvau, kad esu.
Nejutau jūne jokio skausmo.
Atsitiesdamas mačiau mėlyną jūrą ir bures.
Įžanga [24:27]
Sapnas Nr. 2 „Karys, kuris nenorėjo eiti į karą“ [25:36]
ž. ANTANAS JASENKA
švarus traškėjimas
aplinkui
girdisi kokoso riešutų girgždėjimas
kažkur bastaisi po pasaulį
malšinamas
raudonom nendrėm
ištirpo pėdos
alsavimas žemėlapy
sugrįžo
žemè
žole šlapia
siela
dvasia.
Dieve, koks buvo paslaptingas šitas pasaulis
karys virto skiemeniu.
Įžanga [29:20]
Daina Nr. 3 „Esi stipri naktis“ [29:49]
ž. CZESŁAW MIŁOSZ
Esi stipri naktis
Tavin neprasiskverbia nei lūpų liepsnos,
Nei ryto debesų dulksva,
Kur sapno pakraštys tamsus,
Ten girdis tavo balsas,
Tu taip švyti, lyg artintųs diena.
Esi naktis.
Kai meilėje gulėjom,
Atspėjau savo lemtį ir mūšių žiaurumus.
Ir plebėjai, ir šlovė aplenks nepastebėję,
Ir muzika suduš lyg paspirta batu.
Sapnas Nr. 3 „Nauja bažnyčia prie koplytstulpio išdrožto iš skiemens lietuviško“ [36:53]
ž. ANTANAS JASENKA
rankos liečia medžio sapną
supintas
vyno vyro
ràstas
rãstas
išsiskleidė žiedu
kiekvienas žingsnis virto ežeru
ir sėkla akin krito
skausmas kojose
ties Jurbarku
kai šaltą smėlį
mėnulis
panoro virkti
verkti
o gal ir apraudoti
stipria saulės aistra
įeikite
medus medis sakai
sakykloj
aš tikiu
tai bus geltonas kraujas
Įžanga [42:09]
Daina Nr. 4 „Lanka“ ir ištrauka iš „Šeteniuose“ [43:35]
ž. CZESŁAW MIŁOSZ
Taip buvo paupio lanka, vešli, dar nešienauta.
Skaisčiausiąją birželio saulės dieną.
Aš jos ieškojau visą amžių, radau, atpažinau,
Ten tarpo žolės ir gėlės, kadaise pažįstamos vaikui.
Pro primerktus vokus siurbiau tą šviesumą,
Ir kvapas mane apsėmė, bet koks žinojimas liovės.
Staiga pajutau: Išnykstu ir raudu iš laimės.
Įžanga [51:01]
ž. ANTANAS JASENKA "Aš Myliu Tave" [52:26]
------
Atlikėjai:
Lina Dambrauskaitė – sopranas
Liudas Mockūnas – sopranino ir tenorinis saksofonai, kontrabosinis klarnetas
Petras Vyšniauskas – sopranino ir soprano saksofonai, bosinis klarnetas
Andrius Stankevičius – trimitas in B, fliugelhornas
Liucilė U. Vilimaitė – arfa
Arkadijus Gotesmanas – timpanai, drums set‘as, perkusija
Eglė Kasteckaitė – sintezatorius
Styginių kvartetas CHORDOS
Kęstutis Jakeliūnas – dirigentas.
Festivalį finansuoja: Lietuvos kultūros taryba ir Kėdainių rajono savivaldybė.