Ya Habibi | Bana | Lyric Video
Herr Lehrer
0:00 / 0:00
Ya Habibi | Bana | Lyric Video
5 просмотров · 7 дней назад
Herr Lehrer
53 подписчика
5 просмотров · 7 дней назад
Ya Habibi ist ein hebräisches Lied von Bana: Mizrahi-Disco mit persischem Pop bei 122 BPM, naher Bariton, Oud, Darbuka, Kanun, Geige, Streicher, Chor und ein Tonartwechsel am Ende. In dieser Nacht ist die Straße leer, nur der Mond kennt deinen Namen. Ich zähle die Schritte bis zu deiner Tür und kehre um, ohne zu klopfen. Sag ein Wort und ich verbrenne für dich: Ya habibi, geh nicht, bleib, ohne dich bin ich nichts.
Ya Habibi is a Hebrew-language song by Bana: Mizrahi disco with Persian pop at 122 BPM, a close baritone, oud, darbuka, kanun, violin, strings, choir and a key change at the end. Tonight the street is empty, only the moon knows your name. I count the steps to your door and turn back without knocking. Say one word and I will burn for you: ya habibi, don't go, stay, without you I am nothing.
יא חביבי הוא שיר בעברית של Bana: דיסקו מזרחי עם פופ פרסי בקצב 122 BPM, בריטון קרוב, עוד, דרבוקה, קאנון, כינור, מיתרים ומקהלה. בלילה הזה הרחוב ריק, רק הירח יודע מה שמך. אני סופר צעדים עד הדלת שלך וחוזר בלי לדפוק. תגידי מילה אחת ואני אשרף בשבילך: יא חביבי, אל תלכי, תישארי, בלעדייך אני כלום.
Instagram: bana.khojasteh
℗ & © 2026 Bana Khojasteh
Text:
יא חביבי… יא חביבי…
בַּלַּיְלָה הַזֶּה הָרְחוֹב רֵיק
רַק הַיָּרֵחַ יוֹדֵעַ מָה שְׁמֵךְ
אֲנִי סוֹפֵר צְעָדִים עַד הַדֶּלֶת שֶׁלָּךְ
וְחוֹזֵר… בְּלִי לִדְפֹּק
תַּגִּידִי מִלָּה, רַק מִלָּה אַחַת
וַאֲנִי אֶשָּׂרֵף בִּשְׁבִילֵךְ
יא חביבי, יא חביבי, אַל תֵּלְכִי
הַלֵּב שֶׁלִּי נִשְׁבָּר בְּלִי קוֹל
יא חביבי, יא חביבי, תִּשָּׁאֲרִי
אֲנִי בִּלְעָדַיִךְ, אֲנִי כְּלוּם
כָּל הַשִּׁירִים שֶׁכָּתַבְתִּי הָיוּ עָלַיִךְ
כָּל הַדְּרָכִים חָזְרוּ אֵלַיִךְ
אַתְּ צוֹחֶקֶת עִם מִישֶׁהוּ אַחֵר
וַאֲנִי מְחַיֵּךְ… וְנִשְׁבָּר
תַּגִּידִי מִלָּה, רַק מִלָּה אַחַת
וַאֲנִי אֶשָּׂרֵף בִּשְׁבִילֵךְ
יא חביבי, יא חביבי, אַל תֵּלְכִי
הַלֵּב שֶׁלִּי נִשְׁבָּר בְּלִי קוֹל
יא חביבי, יא חביבי, תִּשָּׁאֲרִי
אֲנִי בִּלְעָדַיִךְ, אֲנִי כְּלוּם
אִם תַּחְזְרִי, אֲנִי כָּאן
אִם לֹא, אֲנִי עֲדַיִן כָּאן
יא חביבי, יא חביבי, אַל תֵּלְכִי
יא חביבי
הַלֵּב שֶׁלִּי נִשְׁבָּר בְּלִי קוֹל
יא חביבי
יא חביבי, יא חביבי, תִּשָּׁאֲרִי
אֲנִי בִּלְעָדַיִךְ, אֲנִי כְּלוּם
יא חביבי… יא חביבי…