【水墨动画】盲人摸象｜成语故事｜中英双语 The Blind Men and the Elephant

咚、咚、咚……一头大象走进了村子。村口大树下的四个好朋友眼睛看不见，第一次伸手去摸大象：高个子摸到象牙，说大象像一根大萝卜；胖大叔摸到耳朵，说像一把大蒲扇；老婆婆抱住象腿，说像一根大柱子；小伙子抓住尾巴，说像一根绳子。四个人吵得谁也不让谁，直到赶象的小姑娘拉着他们手拉手，从头到尾摸了一圈——原来每个人摸到的，只是大象的一部分！孩子们看完会明白“盲人摸象”：只看到一小部分，不能就以为知道了全部；把大家知道的合起来，才是完整的样子。学一学：成语盲人摸象的意思和用法，生字“摸”和“象”（象字是照着大象画出来的），还有《大般涅槃经》原文“其触牙者，即言象形如芦菔根”。成语故事第14个。 Thump, thump, thump — an elephant walks into the village. Four friends under the big tree cannot see, and they touch an elephant for the first time: the tall man feels a tusk and says an elephant is like a radish; the plump man feels an ear and says it's a palm-leaf fan; the granny hugs a leg and says it's a pillar; the young man catches the tail and says it's a rope. They argue until the little elephant keeper leads them hand in hand all the way round, head to tail. Children learn the idiom 盲人摸象 (máng rén mō xiàng): one part is not the whole — put what everyone knows together. Also: the characters 摸 (to touch) and 象 (elephant) and one line of the original Buddhist parable. Chinese Idiom Stories, No. 14. 章节 Chapters 0:00 开场 Intro 0:27 咚咚咚，谁来了？ Who's coming? 0:55 大象来了 The elephant arrives 1:25 摸一摸 Four hands, four answers 2:39 吵起来了 The quarrel 3:10 从头摸到尾 From head to tail 4:20 学一学 Let's learn 旁白及配音由 AI 合成 · Narration and voices are AI-generated 接着看 Watch next ▶ 更多成语故事 · Chinese Idiom Stories:    • 成语故事动画｜水墨 · 中英双语   ▶ 也来看看 寓言故事 · Fables:    • 寓言故事动画｜水墨 · 中英双语