我曾像傻子一樣愛你 MV
声笺 Sound Letters
0:00 / 0:00
我曾像傻子一樣愛你 MV
80 просмотров · 2 дня назад
声笺 Sound Letters
128 подписчиков
80 просмотров · 2 дня назад
《我曾像傻子一樣愛你》
演唱:任夏 作詞:任夏 作曲:任夏/曲多美
酒杯不懂我的悲傷
The glass can't understand my sorrow
只會笑我搖搖晃晃
it only laughs as I stagger and sway
醉了是因為我想起那段過往
I'm drunk because I remembered those days
雖然你的名字不長
Though your name is only a few words long
卻佔據我整個心臟
it takes up my whole heart
是我這輩子 不敢再去觸碰的傷
the wound I'll never dare to touch again in this life
我也曾像個傻子拚命的愛你
I once loved you with everything, like a fool
現在又像個瘋子拚命的忘記
now, like a madman, I'm trying with everything to forget
你轉身離去就能放下了回憶
you turned and walked away and could let the memories go
我困在原地還是學不會死心
I'm stuck where I stood and still can't give up
我也曾像個傻子拚命的愛你
I once loved you with everything, like a fool
最後又像個瘋子拚命的惦記
and in the end, like a madman, I still can't stop thinking of you
也許有紅顏知己早把我代替
maybe someone close to your heart has long since taken my place
可我除了你誰也走不進心裡
but no one but you can ever get into my heart
(全曲唱兩遍)