Перейти к содержимому

Jungle Book - ഭാഗം 1: മൗഗ്ലിയുടെ വരവ് | Rudyard Kipling's The Jungle Book | Kids Story | Kiddovi

Kiddovi

0:00 / 0:00

Jungle Book - ഭാഗം 1: മൗഗ്ലിയുടെ വരവ് | Rudyard Kipling's The Jungle Book | Kids Story | Kiddovi

44 047 просмотров · 4 дн. назад
Kiddovi
5,42 тыс. подписчиков
44 047 просмотров · 4 дн. назад
മൗഗ്ലിയുടെ കഥ - ഭാഗം 1 (The Jungle Book Original Book Adaptation | Malayalam) സിയോണി കുന്നുകളിലെ കാട്ടിൽ, വേട്ടക്കാരനായ ഷേർ ഖാൻ കടുവയുടെ മുന്നിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഗുഹയിലേക്ക് പിച്ചവെച്ചെത്തിയ ഒരു കുഞ്ഞു മനുഷ്യക്കുട്ടിയുടെ കഥ! അവനെ സ്വന്തം മകനായി നെഞ്ചോട് ചേർത്ത അച്ഛൻ ചെന്നായയുടെയും ധീരയായ അമ്മ ചെന്നായയുടെയും (രക്ഷ) സ്നേഹത്തിന്റെയും പോരാട്ടത്തിന്റെയും വിസ്മയകരമായ തുടക്കം. 📖 മൂലകഥയും ആഖ്യാനവും (Original Book Adaptation): ഈ ആനിമേഷൻ വീഡിയോയും ഇതിലെ ആഖ്യാനവും വിശ്വപ്രസിദ്ധ സാഹിത്യകാരനായ ജോസഫ് റുഡ്‌യാർഡ് കിപ്ലിംഗ് (Joseph Rudyard Kipling) 1894-ൽ രചിച്ച 'ദി ജംഗിൾ ബുക്ക്' (The Jungle Book) എന്ന യഥാർത്ഥ പുസ്തകത്തിലെ "Mowgli's Brothers" എന്ന ആദ്യ അധ്യായത്തിൽ നിന്നുള്ള നേരിട്ടുള്ള സ്വതന്ത്ര ആവിഷ്കാരമാണ്. ✍️ എഴുത്തുകാരനെക്കുറിച്ച് (About the Author - Rudyard Kipling): • ജീവിതകാലം: 1865 ഡിസംബർ 30 – 1936 ജനുവരി 18 • ജീവിച്ചിരുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ: ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ ബോംബെയിലാണ് (ഇന്നത്തെ മുംബൈ) റുഡ്‌യാർഡ് കിപ്ലിംഗ് ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലവും തുടർന്ന് യുവ പത്രപ്രവർത്തകനായുള്ള കാലവും ഇന്ത്യയിലെ മുംബൈ, ലാഹോർ, അലഹബാദ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ചെലവഴിച്ചു. ഇന്ത്യയിലെ കാടുകളെക്കുറിച്ചും പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുമുള്ള അറിവുകളാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ഈ കഥയെഴുതാൻ പ്രചോദനമായത്. പിന്നീട് ഇംഗ്ലണ്ടിലും (ലണ്ടൻ, സസെക്സ്), അമേരിക്കയിലെ വെർമോണ്ടിലും (Vermont, USA) അദ്ദേഹം താമസിച്ചു. വെർമോണ്ടിലെ 'നൗലഖ' (Naulakha) എന്ന വീട്ടിൽ താമസിക്കുമ്പോഴാണ് അദ്ദേഹം 'ദി ജംഗിൾ ബുക്ക്' രചിച്ചത്. 1907-ൽ സാഹിത്യത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനം നേടിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ഇന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വായനക്കാർക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. ⚖️ പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ അറിയിപ്പ് (Public Domain Notice): റുഡ്‌യാർഡ് കിപ്ലിംഗിന്റെ 'ദി ജംഗിൾ ബുക്ക്' (1894) എന്ന യഥാർത്ഥ സാഹിത്യകൃതി പൂർണ്ണമായും പബ്ലിക് ഡൊമെയ്‌നിൽ (Public Domain) ഉൾപ്പെട്ടതാണ്. ഈ വീഡിയോയിലുള്ള കഥയും സംഭാഷണങ്ങളും ആ പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ പുസ്തകത്തെ മാത്രം ആധാരമാക്കി തയ്യാറാക്കിയതും, ഇതിലെ ദൃശ്യങ്ങളും കഥാപാത്ര രൂപകൽപ്പനകളും (3D Artwork & Visuals) ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സർഗ്ഗാത്മക സൃഷ്ടിയുമാണ്. --------------------------------------------------------------------- 📜 COPYRIGHT & PUBLIC DOMAIN DISCLAIMER (For YouTube Reviewers): This video is an original 3D animated visual and narrative adaptation directly based on the classic literary work "The Jungle Book" (Chapter 1: "Mowgli's Brothers"), written by Joseph Rudyard Kipling (Lifespan: December 30, 1865 – January 18, 1936; born in Bombay, India, and lived in India, the United States, and England) and first published in 1894. Rudyard Kipling's 1894 book "The Jungle Book" is strictly in the PUBLIC DOMAIN worldwide. All character designs, 3D artwork, Malayalam script translation, and voiceover narration in this video are original creations developed independently from the 1894 public domain text and are not affiliated with or derived from any third-party studio adaptations. --------------------------------------------------------------------- #thejunglebook #mowgli #malayalamanimationstory #rudyardkipling #kidsstoriesmalayalam