메아리 속의 나 (ECHO//SELF) | K-Pop ・ Alec
MWB Music Without Borders
0:00 / 0:00
메아리 속의 나 (ECHO//SELF) | K-Pop ・ Alec
24 просмотра · 13 дн. назад
MWB Music Without Borders
301 подписчик
24 просмотра · 13 дн. назад
Album: ECHO//SELF
ECHO//SELF is the turning point of the story. The two voices are no longer enemies, but different layers of the same identity. What once felt like a reflection, a mask or an echo slowly becomes something she can finally accept as part of herself.
Lyrics:
Can you hear it
Underneath
Every word
Every breath
Still me
무대 위에 서 있는 나
완벽하게 빛나 보여
익숙해진 표정까지
이젠 생각할 필요 없어
Every step
Every line
Everything arrives on time
내 이름을 부를 때면
자연스럽게 돌아봐
I know the smile
I know the pose
I know exactly
How this goes
But when I hear
My own voice back
Something underneath
Still echoes
더 선명해질수록
나에게서 멀어지는 기분
Every time
I say my name
Something answers
From within
Again
Again
Again
I hear myself
내 안 깊은 곳에서
또 다른 내가 울려
Same name
Same breath
Every time I say my name
Another voice comes back
Not someone else
Not another life
Just a part of me
I left behind
Echoing inside
Echo
Still me
Echoing inside
Echo
Underneath
거울 속엔 없었지만
나는 아직 사라지진 않아
몸 어딘가에 남아 있는
작은 진동처럼 살아
Every scar
Every fear
Everything I buried here
웃는 얼굴 아래에서
아직 심장이 뛰고 있어
I know the ache
I know the weight
I know the things
I couldn’t say
And underneath
The perfect voice
I can hear
My real voice now
더 깊이 내려갈수록
더 가까워지는 기분
Every time
I say my name
I can feel it
From within
Again
Again
Again
I hear myself
내 안 깊은 곳에서
잊고 있던 내가 울려
Same blood
Same breath
Every time I say my name
My own voice answers back
Not someone else
Not another life
Just the parts of me
I pushed aside
Still alive inside
ECHO
Still alive ins–
Still alive inside
ECHO
Still alive inside
SELF
SELF
완벽해지려 할수록
무언가를 지워 왔어
My fear
My doubt
My loneliness
I buried them
To stay alive
내가 만든 이 모습도
결국 나의 일부니까
I don’t know
Where one ends
And where
The other starts
숨겨 두었던 모든 것도
처음부터 나였으니까
My anger
My love
My broken heart
They never really
Disappeared
내 안에서 다른 목소리로
계속 살아 있었을 뿐
I don’t need
To choose a side
To know
That I am here
I hear myself
내 안의 모든 목소리가
하나처럼 울려 퍼져
Same name
Same breath
Every time I say my name
Both voices answer back
All my fear
All my light
All the pieces
I denied
어디까지가 나인지
더는 나눌 필요 없어
Still belongs to me
Still belongs to me
Still belongs to me
I am the voice
I am the echo
I am the face
Behind the face
나는 하나
나는 전부
Nothing left
To separate
Still me
Still me
Still
Me