Sûfî Ayna — Adımız Miskindir Bizim | Anadolu Rock

Adımız Miskindir Bizim — Sûfî Ayna yorumu. Kin tutmamak ve yakınlık. Spotify, Apple Music ve YouTube Music’te dinle: Spotify: https://open.spotify.com/track/1gB24b... Apple Music: https://music.apple.com/tr/album/ad%C... YouTube Music:    • Adımız Miskindir Bizim   Tüm dinleme bağlantıları: https://sufiayna.com/dinle.html Söz: Yunus Emre Şiir seçimi, yaratıcı yönlendirme ve son düzenleme: Sûfî Ayna. Kısa açıklama · Sûfî Ayna’nın okuma notu Şiir kimseye kin tutmamayı, yabancı görüleni de dost saymayı dile getirir. Miskin sözü burada tembellikten çok, kendini üstün görmeyen bir derviş tavrını çağrıştırır. Sözlük: miskîn: bu tasavvufî bağlamda alçak gönüllü, kendini üstün görmeyen; kin: içte tutulan düşmanlık, öfke; kamu: bütün, herkes; yâr: dost, sevgili; ağyâr: yabancılar, başkaları; yârın karşıtı; dahi: bu dizede bile, de; kanda: nerede; şâr: şehir. Bire bir çeviri değil, kısa bir okuma önerisidir. Bu kayıtta söylenen sözler: Adımız miskîndir bizim düşmânımız kindir bizim Biz kimseye kîn tutmazuz kamu âlem yârdır bize Kimseye düşmân tutmazuz ağyâr dahi yârdır bize Kanda ıssızlık var ise mahalle vü şârdır bize Pîşrev bize Kur’ân durur vatan bize Cennet durur Ol Tamu’yu Hak yandırır ol gül-i gülzârdır bize Adımız miskîndir bizim düşmânımız kindir bizim Biz kimseye kîn tutmazuz kamu âlem yârdır bize Biz âhret gamın yeyicek dün ü gün yâ Hû deyicek Hak’dan yana gönelicek denizde yol vardır bize Dünyâ bir avratdır karı yoldan koyar niçeleri Sürün gitsin ol ayyârı anı sevmek ârdır bize Dünyâ harâmdır hâslara lâkin helâldir hamlara Bu dünyâyı dost tutmazuz ol dünyâ murdârdır bize Yûnus eydür Allah deriz Allah ile kapılmışız Dergâhına yüz tutuban hemân bir ikrârdır bize Adımız miskîndir bizim düşmânımız kindir bizim Biz kimseye kîn tutmazuz kamu âlem yârdır bize kamu âlem yârdır bize kamu âlem yârdır bize Sözün kaynağı: https://dijital.diyanet.gov.tr/File/D... Instagram:   / sufi.ayna   YouTube:    / @sufiayna   #SufiAyna #AnadoluRock #Tasavvuf #YunusEmre