[Sub Thai] call it the end - ROSÉ
Warner Music Thailand
0:00 / 0:00
[Sub Thai] call it the end - ROSÉ
14 103 просмотра · 1 год назад
Warner Music Thailand
735 тыс. подписчиков
14 103 просмотра · 1 год назад
ไปต่อหรือพอไว้แค่นี้ดี 💔 'call it the end' อีกหนึ่งเพลงเศร้าจากอัลบั้ม 'rosie' ของสาว ROSÉ 🥀 มาอ่านซับไทยแล้วดำดิ่งไปกับความรู้สึกที่ทั้งรักและเสียใจในเวลาเดียวกัน 😞🎶
#callittheend #rosie_ROSÉ #rosiebyROSÉ #ROSÉ_rosie #rosesarerosie #ROSÉ #로제#WarnerMusicThailand
------------
ติดตาม ROSÉ
Instagram ► / roses_are_rosie
Tiktok ▶ https://www.tiktok.com/@roses_are_ros...
ติดตาม Warner Music Thailand
Facebook ► / warnermusicthailand
Instagram ► / warnermusicth
Twitter ► / warnermusicth
Tiktok ▶ / warnermusicthailand
---------
[Verse 1]
We're at a crossroad
เรายืนอยู่ตรงทางแยก
And we don't know which way to go
ราวกับคนกำลังหลงทาง
Part of me lost hope
ใจนึงก็สิ้นหวังไปแล้ว
And part of me just can't let go
แต่อีกใจก็ยังไม่ยอมปล่อยมือ
[Pre-Chorus]
We said we'd cross those bridges when they came
เราเคยบอกว่าจะจับมือกันไม่ว่าจะเจอกับอะไร
Now it's time they get a name
แต่ตอนนี้ ถึงเวลาที่มันจะต้องชัดเจนสักทีแล้วล่ะ
Yeah, we're at a crossroad
เรายืนอยู่ตรงทางแยก
So, baby, let me know
ที่รัก บอกให้ชั้นได้รู้ทีเถอะ
[Chorus]
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
จะให้เรียกแฟนเก่า หรือแฟนเฉย ๆ
Call you a lover, do I call you a friend?
ให้เรียกนายว่าคนรัก หรือเรียกนายว่าเพื่อน
Call you the one or the one that got away?
เรียกว่าคนที่ใช่ หรือคนที่ไม่ได้คู่กัน
Someone I'll just have to forget
คนที่ชั้นต้องพยายามลืมไป
Do I call you every night you're gone
ให้ชั้นโทรหาทุกคืนที่นายไม่อยู่
or never call you again?
หรือไม่ต้องโทรไปอีกเลย
Do we havе a future
เรายังมีอนาคตด้วยกัน
or should I call it the end?
หรือเราจะจบกันแค่ตรงนี้?
[Verse 2]
Wе were a moment
พวกเราเคยมีความสุขสุด ๆ เลย
And you were my only true oasis
และนายเคยเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ชั้นชื่นใจ
Now all those oceans
แต่ตอนนี้คลื่นน้ำตา
Are falling down our faces
ต่างกำลังซัดสาดใส่เรา
[Pre-Chorus 2]
So if we don't see it through
เพราะงั้นถึงแม้เราจะไม่ได้ไปต่อ
I'm a better me because of you
แต่ชั้นกลายเป็นคนที่ดีขึ้นได้เพราะนาย
Yeah, we're at a crossroad
เรายืนอยู่ตรงทางแยก
So, baby, let me know
ที่รัก บอกให้ชั้นได้รู้ทีเถอะ
*[Chorus]
[Outro]
Should I call it the end?
ให้ชั้นจบมันเลยมั้ย?
Are we lovers or friends?
เราเป็นคนรักหรือแค่เพื่อนกัน?
Is this as good as it gets?
มันดีที่สุดได้แค่นี้เหรอ?
Should I call it the end?
หรือเราควรจบกันแค่ตรงนี้?
---------
#callittheend #ROSÉ #ซับไทย