Wiedergeboren — Reborn | Nokuze
Nokuze
0:00 / 0:00
Wiedergeboren — Reborn | Nokuze
17 просмотров · 2 недели назад
Nokuze
7 подписчиков
17 просмотров · 2 недели назад
"Du bist wiedergeboren. Du wirst nicht mehr sterben."
The third German song of Nokuze. A Turkish poem from November 2015 — an imperative call to run, to shed everything that confines, to enter the wind, to climb past the stone. A hymn of rebirth: not a call to death, but its opposite — a declaration of transformation. Adapted into German, where its solemn, hymnal darkwave belongs.
Das dritte deutsche Lied von Nokuze: ein türkisches Gedicht aus dem November 2015 — ein Aufruf zu laufen, alles abzulegen, was einen gefangen hält. Eine Hymne der Wiedergeburt.
— LYRICS (Deutsch) —
Lauf, worauf wartest du noch
Dein Körper in der Stille gefangen
Wie soll er schreien, um sich zu befreien
Lauf, ohne Atem, murmelnd durch die Nacht
Ein Wind weht dort, weit jenseits von hier
Geh hinein, geh, trau dich hinein
Zieh deine Schuhe aus
Lass den Schlamm an deinen Säumen
Wirf die Kleider weit von dir
Wirf die Lumpen in den Wind
Was dich noch bedeckt, lass fallen
Atme jetzt, und lass es los
Du bist wiedergeboren
Du wirst nicht mehr sterben
Hier ist dein neues Zuhause
Du wirst nicht mehr sterben
Ein Stein steht vor dir, höher als du
Steig hinauf, warte nicht mehr
Bald fällt der Regen herab
Die Vögel ziehn in wärmere Länder
Hast du es endlich verstanden
Wie ganz allein du bist
Gott sei Dank, gelobt sei diese Stille
Hier beginnt dein neues Leben
Wiedergeboren
Du wirst nicht mehr sterben
Wiedergeboren
Hier ist dein Zuhause
— ORIGINAL POEM (Türkçe, 2015) —
Koş, ne duruyorsun be
Sessizliğin içinde hapsettiğin bedenin
Kurtulmak için nasıl duyursun çığlığını bizlere
Rüzgar var öte de esen
Gir içine, girsene
Çıkar ayakkabılarını
Boşver çamur olsun paçaların
Yeniden doğdun
Artık ölmeyeceksin
Burası yeni evin
— ABOUT NOKUZE —
253 poems. Seven languages. One night.
Lyrics: original poems written 2015–2021, in Turkish (human). Music & vocals: Suno v5.5 under human creative direction. Visuals: custom generative system — every frame drawn by our own code.
Pronounced: no·ku·ze
#neuedeutschetodeskunst #darkwave #rebirth #nokuze #aimusic