Memleketim — My Homeland | Nokuze

"Memleketim olmuşsun haberim olmadan." Nokuze'nin üçüncü ve son Türkçe şarkısı. 2015 yazında yazılmış bir çağrı-yanıt şiirinden: bir kadın ve bir adamın, birbirini farkına varmadan sevmesinin hikâyesi. Sevilen biri, zamanla bir memlekete — dönülmez, terk edilmez bir yurda — dönüşür. The third and final Turkish song of Nokuze — from a call-and-response poem written in summer 2015: the story of a woman and a man who love each other without noticing. Someone loved becomes, over time, a homeland — a place you can neither return to nor leave behind. — SÖZLER / LYRICS — Özlemişim kadın, sessizce Bir şehir kurmuşsun içimde gizlice Çaktırmadan, iz bırakmadan Sevmişim seni haberim olmadan Memleketim olmuşsun haberim olmadan Sokakların içimde, adın dudağımda Memleketim olmuşsun haberim olmadan Gidemem ki senden, dönemem ardıma Özletmişim adam, uzaktan Memleketin olmuşum ben de farkına varmadan Beklemişsin belki, şuursuzca Sözler yarım kaldı, kapıda, yollarda Yüzüme vurma sakın, tek suçum bu Özledim, yalnızca özledim İz bırakmadan sevmek varmış Bir memleket gibi kaybolmak varmış Haberim olmadan, haberim olmadan Memleketim olmuşsun Sessizce, iz bırakmadan — ENGLISH (rough translation of the hook) — "You've become my homeland, without me knowing. Your streets are inside me, your name on my lips. I cannot leave you, I cannot turn back." — NOKUZE HAKKINDA / ABOUT — 253 şiir. Yedi dil. Bir gece. / 253 poems. Seven languages. One night. Sözler: 2015–2021 arasında Türkçe yazılmış özgün şiirler (insan). Beste ve vokal: insan yaratıcı yönetiminde Suno v5.5. Görseller: bu kanala özel jeneratif sistem — her kare kendi kodumuzla çizilir. Lyrics: original poems written 2015–2021, in Turkish (human). Music & vocals: Suno v5.5 under human creative direction. Visuals: custom generative system. Okunuşu / Pronounced: no·ku·ze #türkçemüzik #darkwave #nokuze #anadolu #aimusic