桃太郎はなぜ桃から生まれたのか|江戸の本では桃を食べて若返ったおばあさんが産んでいた【ゆっくり解説】
かくりよ図書館【神話・民俗ゆっくり解説】
0:00 / 0:00
桃太郎はなぜ桃から生まれたのか|江戸の本では桃を食べて若返ったおばあさんが産んでいた【ゆっくり解説】
5 105 просмотров · 1 дн. назад
かくりよ図書館【神話・民俗ゆっくり解説】
3,24 тыс. подписчиков
5 105 просмотров · 1 дн. назад
【PR】神話や歴史の本を、耳で聴いて読めるAudible
家事や移動中でも聴けます。無料体験中に解約すれば料金はかかりません。
▶ 無料体験:https://www.amazon.co.jp/b/ref=adbl_J...
桃太郎は、川を流れてきた桃から生まれる。ところが、歌川広重が絵を描いた江戸の終わりごろの絵本では、桃を食べたおじいさんとおばあさんが若返って、おばあさんが桃太郎を産みます。
では、いつから桃から生まれるようになったのか。「明治の教科書が、子どもに向かない話を書き換えた」とよく言われますが、本当でしょうか。
1887年の文部省の教科書、1902年の先生向けの講義、江戸の絵本と馬琴の随筆、柳田国男『桃太郎の誕生』、そして古事記の桃まで、古い本を順番に開いて確かめます。
鬼ヶ島で鬼の太鼓持ちにお世辞を言われる江戸の桃太郎や、伊勢参りに出かける桃太郎も出てきます。
※全文検索の抜き書きだけで見た資料(『燕石雑志』の引用・1879『團團珍聞』・1901『児童研究』ほか)は、画面でそう断っています。
【目次】
0:00 桃から生まれていない桃太郎
1:08 明治の教科書の桃太郎
4:22 江戸の本の桃太郎
10:20 明治の先生は若返る話をどう見たか
12:30 どっちが元の形か
15:56 なぜ桃だったのか
17:56 答え合わせ
【本編で開いた版面・絵】国立国会図書館デジタルコレクション(インターネット公開・パブリックドメイン)
・夷福山人作・歌川広重画『桃太郎宝蔵入』(天保前期)https://dl.ndl.go.jp/pid/2541108
・桜川慈悲成作・歌川国丸画『桃太郎』2巻 https://dl.ndl.go.jp/pid/2541114
・文部省『尋常小學讀本』巻之一(1887)https://dl.ndl.go.jp/pid/1735728
・『各科実験教授法講義』(1902)https://dl.ndl.go.jp/pid/809975
・柳田国男『桃太郎の誕生』(1933)https://dl.ndl.go.jp/pid/1453050
・『古事記選』(1923)https://dl.ndl.go.jp/pid/914528
※画面では頁を切り抜き、印を加えています。『桃太郎宝蔵入』『桃太郎』2巻の筋と年代は、国立国会図書館の解題(木村八重子)によります。
【全文検索の抜き書きで見た資料】
・国立国会図書館デジタルコレクション 全文検索 https://dl.ndl.go.jp/
(『團團珍聞』115号 1879、『東京茗渓会雑誌』45号 1886、巌谷小波『日本昔噺』第1編 1894、『児童研究』4(8) 1901、『尋常小学国語読本教材の原拠及解説』1919、『国文』19 1963(『燕石雑志』の引用) ほか)
【参考にした資料】
・永峰一樹「桃太郎、瀬戸内海を渡る ―山行き桃太郎の伝播を中心に―」(京都先端科学大学 人文学会、2022)https://lab.kuas.ac.jp/~jinbungakkai/...
・科学研究費助成事業 08710302「江戸期昔話絵本の書誌、並びに本文・絵柄の研究-「桃太郎」を中心に-」(赤羽根(内ヶ崎)有里子)https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI...
・コトバンク(日本大百科全書・改訂新版世界大百科事典・精選版日本国語大辞典・デジタル大辞泉)「桃太郎」「赤本」「玄同放言」 https://kotobank.jp/
【素材・音楽】
セリフ枠:OKUMONO+F「和風黒テロップ」https://sozaino.site/f/archives/835
音楽:甘茶の音楽工房(作曲:甘茶)https://amachamusic.chagasi.com/
・春へ向かう草花へ https://amachamusic.chagasi.com/music...
・5月の風 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・3月の澄んだ空 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・月の小舟 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・金曜日の夜に https://amachamusic.chagasi.com/music...
・森の中の鳥居 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・月明かりの灯台 https://amachamusic.chagasi.com/music...
背景動画:Pexels(Pexels License)https://www.pexels.com/license/
・ROCCO STOPPOLONI / Burning Candle in Front of a Book https://www.pexels.com/video/5873705/
・kiran katekar / Bamboo Trees https://www.pexels.com/video/1276201/
・Yue Song / Water Ripples in the Shallow River https://www.pexels.com/video/6041262/
・Carsten Link / Sun Shining Through Trees in the Forest https://www.pexels.com/video/14057036/
※背景は説明用の一般素材で、題材の実景ではありません。
図解内の年表・図は自作です。
本動画は東方Projectの二次創作です。
気になった方は、チャンネル登録と高評価をお願いします。
#桃太郎 #昔話 #ゆっくり解説