因幡の白兎のワニはサメなのか|明治の絵本では爬虫類のワニだった【ゆっくり解説】
かくりよ図書館【神話・民俗ゆっくり解説】
0:00 / 0:00
因幡の白兎のワニはサメなのか|明治の絵本では爬虫類のワニだった【ゆっくり解説】
12 054 просмотра · 4 дн. назад
かくりよ図書館【神話・民俗ゆっくり解説】
3,24 тыс. подписчиков
12 054 просмотра · 4 дн. назад
【PR】神話や歴史の本を、耳で聴いて読めるAudible
家事や移動中でも聴けます。無料体験中に解約すれば料金はかかりません。
▶ 無料体験:https://www.amazon.co.jp/b/ref=adbl_J...
因幡の白兎が背中を渡ったワニは、サメのことだ、とよく言われます。
ところが明治の絵本を開くと、描かれているのは口が長くて足のある、爬虫類のワニでした。
では、古事記には何と書いてあり、いつ、誰がワニをサメにしたのか。古い本を順番に開いて確かめます。
古事記の「和邇」と「此二字以音」、930年代の辞書『和名抄』の「鰐」、出雲国風土記の和尓と沙魚、
本居宣長『古事記伝』、狩谷棭斎の注、明治の英訳とちりめん本、国定教科書の「わにざめ」、
喜田貞吉の方言説、丸山林平の反論、南の国のマメジカの話、そして広島のワニの刺身まで。
※全文検索の抜き書きだけで見た資料(丸山林平・松本信廣・教科書の解説書・風土記の研究書 ほか)は、画面でそう断っています。
【目次】
0:00 ワニの背中を渡った兎
0:56 古事記を開く
4:21 平安の辞書と「鰐」の字
6:10 同じころの出雲では
7:44 江戸の学者たち
10:41 明治の絵本はワニだった
12:08 教科書がサメにした
13:52 それでもワニだという人たち
15:08 いまの答え
16:11 答え合わせ
【本編で開いた版面】国立国会図書館デジタルコレクション(インターネット公開)
・本居宣長『古事記伝』十之巻(1930年の活字本)https://dl.ndl.go.jp/pid/1171989
・狩谷棭斎『箋注倭名類聚抄』巻第8(1883年刊)https://dl.ndl.go.jp/pid/991791
・『出雲国風土記』(寛政5年=1793年刊本)https://dl.ndl.go.jp/pid/2533538
・谷川士清『倭訓栞』(1898〜99年刊本)https://dl.ndl.go.jp/pid/863679
・喜田貞吉『読史百話』(1912年)https://dl.ndl.go.jp/pid/770273
・中島利一郎『東洋言語学の建設』(1941年)https://dl.ndl.go.jp/pid/1126296
※画面では頁を切り抜き、印を加えています。
【全文検索の抜き書きで見た資料】
・国立国会図書館デジタルコレクション 全文検索 https://dl.ndl.go.jp/
(丸山林平『国語教材説話文学の新研究』1936、松本信廣『日本神話の研究』1931、高等小学読本字解1904、新教科書插画の解説及取扱法1911、『初等教育』1913年5月、『出雲国風土記論攷』1965、『日本古代王権形成史論』1983、『日本の歴史』41 1987 ほか)
【参考にした資料】
・石破洋「因幡の白兎説話考」『島根女子短期大学紀要』31(1993)https://ushimane.repo.nii.ac.jp/
・B. H. Chamberlain, "Ko-ji-ki"(1882)https://sacred-texts.com/shi/kj/kj028...
・鳥取県「県政だより」2023年7月号 特集/白うさぎ年 https://www.pref.tottori.lg.jp/311698...
・農林水産省「うちの郷土料理」ワニの刺身 広島県 https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syok...
・BiblioAsia "The Different Faces of Sang Kancil" https://biblioasia.nlb.gov.sg/all-sec...
・コトバンク(日本大百科全書・改訂新版世界大百科事典・デジタル大辞泉・精選版日本国語大辞典)「因幡の白兎」「鰐」「鰐鮫」「蒲黄」「白兎神社」「白兎海岸」「大国主命」「古事記伝」「大黒様」 https://kotobank.jp/
【素材・音楽】
セリフ枠:OKUMONO+F「和風黒テロップ」https://sozaino.site/f/archives/835
音楽:甘茶の音楽工房(作曲:甘茶)https://amachamusic.chagasi.com/
・3月の澄んだ空 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・5月の風 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・森の中の鳥居 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・月の小舟 https://amachamusic.chagasi.com/music...
・金曜日の夜に https://amachamusic.chagasi.com/music...
・春へ向かう草花へ https://amachamusic.chagasi.com/music...
・月明かりの灯台 https://amachamusic.chagasi.com/music...
背景動画:Pexels(Pexels License)https://www.pexels.com/license/
・Mario Krimer / Ocean Waves Crashing on Rocks https://www.pexels.com/video/15172286/
・ROCCO STOPPOLONI / Burning Candle in Front of a Book https://www.pexels.com/video/5873705/
・kiran katekar / Bamboo Trees https://www.pexels.com/video/1276201/
・Yue Song / Water Ripples in the Shallow River https://www.pexels.com/video/6041262/
・Carsten Link / Sun Shining Through Trees in the Forest https://www.pexels.com/video/14057036/
※背景は説明用の一般素材で、題材の実景ではありません。
写真:rikky_photography「Tottori-Hakuto Coast - Okinoshima」(Wikimedia Commons、CC BY 4.0)切り抜きをして使用
https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
https://creativecommons.org/licenses/...
絵(本編・サムネイル):Wikimedia Commons(いずれもパブリックドメイン)。切り抜きをして使用
・ちりめん本『因幡の白兎』(The Hare of Inaba、長谷川武次郎刊、明治19年=1886、画 鮮斎永濯)https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
・Yei Theodora Ozaki "The Japanese Fairy Book" 挿絵(画 藤山鶴城)https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... / https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
図解内の年表・図は自作です。
本動画は東方Projectの二次創作です。
気になった方は、チャンネル登録と高評価をお願いします。
#因幡の白兎 #古事記 #ゆっくり解説