🍆Μελιτζάνες Πανέ στο Φούρνο | Τραγανές, Υγιεινές & Πεντανόστιμες
Yannis Kondos From Seed to Plate
0:00 / 0:00
🍆Μελιτζάνες Πανέ στο Φούρνο | Τραγανές, Υγιεινές & Πεντανόστιμες
329 просмотров · 1 месяц назад
Yannis Kondos From Seed to Plate
289 подписчиков
329 просмотров · 1 месяц назад
🍆 Crispy Oven-Baked Breaded Eggplant | Healthy & Delicious
Μελιτζάνες Πανέ στο Φούρνο | Τραγανές, Υγιεινές & Πεντανόστιμες
##BreadedEggplant #OvenBaked #HealthyRecipes #MediterraneanDiet #ΜελιτζάνεςΠανέ#ΥγιεινήΔιατροφή #Φούρνος #ΕύκοληΣυνταγή
🌿 Καλημέρα από το «Από το Σπόρο στο Πιάτο»!
🍆 Σήμερα θα μαγειρέψουμε φρέσκες μελιτζάνες από τον κήπο μας και θα τις κάνουμε τραγανές πανέ στον φούρνο.
🌱 Θα χρησιμοποιήσουμε φρέσκα υλικά από τον κήπο μας και θα ετοιμάσουμε μια εύκολη κρέμα φέτας που ταιριάζει υπέροχα με τις χρυσαφένιες μελιτζάνες.
😊 Πάμε να ξεκινήσουμε!
🌿 Good morning from From Seed to Plate!
🍆 Today we are cooking fresh eggplants from our garden and making crispy oven-baked breaded eggplant.
🌱 We will use fresh garden ingredients and prepare an easy feta cheese cream that perfectly complements the golden baked eggplant.
😊 Let's get started!
🇬🇷 Υλικά 🛒
🍆 1 μεγάλη μελιτζάνα φλάσκα
🧄 2 σκελίδες σκόρδο
🌿 Μαϊντανός
🥚 1 αυγό
🌾 Αλεύρι
🍞 Φρυγανιά
🌿 30 γρ. σουσάμι
🫒 30 γρ. ελαιόλαδο
🧂 Αλάτι
⚫ Πιπέρι
🧀 100 γρ. φέτα
🥣 50 γρ. γιαούρτι
🌿 Ρίγανη
🇬🇧 Ingredients 🛒
🍆 1 large globe eggplant
🧄 2 garlic cloves
🌿 Fresh parsley
🥚 1 egg
🌾 Flour
🍞 Breadcrumbs
🌿 30 g sesame seeds
🫒 30 g olive oil
🧂 Salt
⚫ Black pepper
🧀 100 g feta cheese
🥣 50 g Greek yogurt
🌿 Oregano
🇬🇷 Εκτέλεση 👨🍳🍆
🌿 Πλένουμε καλά τη μελιτζάνα και αφαιρούμε λωρίδες από τη φλούδα της.
🔪 Κόβουμε τη μελιτζάνα σε φέτες πάχους περίπου 1 εκ.
🧂 Βάζουμε τις φέτες σε νερό με λίγο αλάτι για 20 λεπτά, ώστε να φύγει η πικρίλα.
🧄 Ανακατεύουμε 30 γρ. ελαιόλαδο με 2 λιωμένες σκελίδες σκόρδο
🧻 Στεγνώνουμε πολύ καλά τις μελιτζάνες.
🥣 Ετοιμάζουμε τρία μπολ:
🌾 αλεύρι,
🥚 χτυπημένο αυγό με λίγο αλάτι και πιπέρι,
🍞 φρυγανιά ανακατεμένη με 30 γρ. σουσάμι.
🍆 Πανάρουμε κάθε φέτα περνώντας την διαδοχικά από:
🌾 αλεύρι → 🥚 αυγό → 🍞 φρυγανιά.
🫒 Τοποθετούμε τις φέτες σε ταψί με λαδόκολλα, αλειμμένη με λίγο ελαιόλαδο.
🧄 Αλείφουμε τις μελιτζάνες με το αρωματισμένο ελαιόλαδο σκόρδου.
🔥 Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 200°C για περίπου 30 λεπτά, μέχρι να γίνουν τραγανές και χρυσαφένιες.
🧀 Για την κρέμα φέτας αναμειγνύουμε:
🧀 100 γρ. φέτα,
🥣 50 γρ. γιαούρτι,
⚫ λίγο πιπέρι,
🌿 λίγη ρίγανη,
και τα χτυπάμε μέχρι να γίνουν βελούδινη κρέμα.
🍚 Σερβίρουμε τις μελιτζάνες με ρύζι, 🥒 φρέσκο αγγουράκι και 🍅 ντοματίνια.
🧀 Προσθέτουμε, αν θέλουμε, τριμμένο κίτρινο τυρί ή ξερή μυζήθρα και την κρέμα φέτας.
🌿 Πασπαλίζουμε με ψιλοκομμένο μαϊντανό.
🍷 Συνοδεύουμε με ένα ποτήρι κόκκινο κρασί.
😊 Καλή μας όρεξη!
🇬🇧 Instructions 👨🍳🍆
🌿 Wash the eggplant thoroughly and peel off several strips of the skin.
🔪 Slice the eggplant into 1 cm (½-inch) thick rounds.
🧂 Soak the slices in salted water for 20 minutes to remove any bitterness.
🧄 Mix 30 g olive oil with 2 crushed garlic cloves
🧻 Pat the eggplant slices completely dry.
🥣 Prepare three bowls:
🌾 flour,
🥚 one beaten egg seasoned with salt and pepper,
🍞 breadcrumbs mixed with 30 g sesame seeds.
🍆 Coat each slice in this order:
🌾 flour → 🥚 egg → 🍞 breadcrumbs.
🫒 Arrange the slices on a baking tray lined with parchment paper and lightly brushed with olive oil.
🧄 Brush the breaded eggplant with the garlic-infused olive oil.
🔥 Bake in a preheated oven at 200°C (400°F) for about 30 minutes, until crispy and golden brown.
🧀 To prepare the feta cream, blend together:
🧀 100 g feta cheese,
🥣 50 g Greek yogurt,
⚫ a little black pepper,
🌿 a pinch of oregano,
until smooth and creamy.
🍚 Serve the crispy eggplant with rice, 🥒 fresh cucumber and 🍅 cherry tomatoes.
🧀 Top with grated yellow cheese or dried Myzithra cheese, if desired, and add a generous spoonful of the feta cream.
🌿 Sprinkle with freshly chopped parsley.
🍷 Enjoy with a glass of homemade red wine.
😊 Enjoy your meal!
🇬🇷 Διατροφική Αξία 🥗
✅ Πλούσια σε φυτικές ίνες 🍆
✅ Καλή πηγή αντιοξειδωτικών 💜
✅ Υγιεινά λιπαρά από το ελαιόλαδο 🫒
✅ Ασβέστιο και πρωτεΐνη από τη φέτα 🧀
✅ Πρωτεΐνη από το αυγό 🥚
✅ Ψήσιμο στον φούρνο αντί για τηγάνισμα ✔️
🇬🇧 Nutritional Benefits 🥗
✅ Rich in dietary fiber 🍆
✅ Excellent source of antioxidants 💜
✅ Healthy fats from olive oil 🫒
✅ Calcium and protein from feta cheese 🧀
✅ Protein from the egg 🥚
✅ Oven-baked instead of deep-fried ✔️
🇬🇷 ΕΠΙΛΟΓΟΣ
😊 Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε!
👍 Αν σας άρεσε η συνταγή, κάντε Like, αφήστε ένα σχόλιο και εγγραφείτε στο κανάλι μας.
🌿 Τα λέμε στην επόμενη συνταγή, πάντα Από το Σπόρο στο Πιάτο!
🇬🇧 OUTRO
😊 Thank you for watching!
👍 If you enjoyed this recipe, please Like, leave a comment, and subscribe to our channel.
🌿 See you in the next recipe, always From Seed to Plate!
#ΜελιτζάνεςΠανέ #Συνταγή #ΣπιτικήΜαγειρική #ΜεσογειακήΔιατροφή #ΕλληνικήΚουζίνα #Κήπος #ΥγιεινήΔιατροφή #Φούρνος #ΕύκοληΣυνταγή #ΚαλοκαιρινέςΣυνταγές#FromSeedToPlate #Eggplant #BreadedEggplant #OvenBaked #HealthyRecipes #MediterraneanDiet #GreekFood #HomeCooking #GardenToTable #VegetarianRecipe #EasyRecipe #CrispyEggplant #SummerRecipes #FreshFromTheGarden