Перейти к содержимому

Waiting for Spring (봄을 기다리는 사람) 🌱 기다리는 마음이 있을 때 듣는 감성 J-POP · 남녀 듀엣 [가사/해석]

STILLE

0:00 / 0:00

Waiting for Spring (봄을 기다리는 사람) 🌱 기다리는 마음이 있을 때 듣는 감성 J-POP · 남녀 듀엣 [가사/해석]

88 просмотров · 13 дней назад
STILLE
266 подписчиков
88 просмотров · 13 дней назад
아직 기다리고 있는 사람을 위한 감성 J-POP입니다 🌱 기다린다고 인정하는 게, 가장 무서웠을 뿐이에요 — 기한을 정하지 않아도 괜찮습니다. 기다림 · 위로 · 늦겨울 감성 BGM으로. 🎵 Waiting for Spring (春を、待つ人 / 봄을 기다리는 사람) Piano-Driven Emotional Hiphop × Boom-Bap 🎧 이어폰 권장. [Lyrics] 春を、待つ人 (Haru wo, Matsu Hito) (봄을 기다리는 사람) Waiting for Spring (웨이팅 포 스프링) --- 三月の、はずなのに、まだ、寒い (Sangatsu no, hazu na no ni, mada, samui) (3월일 텐데 아직 추워) コートを、しまうのを、毎年、間違える (Kooto wo, shimau no wo, maitoshi, machigaeru) (코트를 넣는 시기를 매년 틀려) 去年の、この時期の、写真が、出てきて (Kyonen no, kono jiki no, shashin ga, dete kite) (작년 이 시기 사진이 나와서) 何も、変わってない、部屋が、写ってた (Nani mo, kawattenai, heya ga, utsutte ta) (아무것도 변하지 않은 방이 찍혀 있었어) 新しい、ことを、始めたと、人には、言った (Atarashii, koto wo, hajimeta to, hito ni wa, itta) (새로운 걸 시작했다고 남들에게는 말했어) 本当は、何も、動かしてない (Hontou wa, nani mo, ugokashitenai) (사실은 아무것도 움직이지 않았어) 待ってるって、認めるのが (Matteru tte, mitomeru no ga) (기다린다고 인정하는 게) いちばん、こわかった、だけだ (Ichiban, kowakatta, dake da) (가장 무서웠을 뿐이야) --- Everyone moved on the way they should have (모두 마땅히 그래야 할 방식으로 나아갔어) I stayed where the last conversation ended (나는 마지막 대화가 끝난 자리에 남았어) それを、誰にも、言えなかった (Sore wo, dare ni mo, ienakatta) (그걸 아무에게도 말할 수 없었어) --- 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) まだ、season が、変わらない (Mada, season ga, kawaranai) (아직 계절이 바뀌지 않아) それでも、待って、いいよ (Soredemo, matte, ii yo) (그래도 기다려도 괜찮아) 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) 急がなくて、いいよ (Isoganakute, ii yo) (서두르지 않아도 괜찮아) --- 桜の、話を、されるたびに (Sakura no, hanashi wo, sareru tabi ni) (벚꽃 이야기가 나올 때마다) 今年は、見に、行こうと、答える (Kotoshi wa, mi ni, ikou to, kotaeru) (올해는 보러 가자고 답해) 去年も、同じことを、言った (Kyonen mo, onaji koto wo, itta) (작년에도 같은 말을 했어) 去年も、行かなかった (Kyonen mo, ikanakatta) (작년에도 가지 않았어) 連絡を、しない、理由を (Renraku wo, shinai, riyuu wo) (연락하지 않는 이유를) 毎晩、作り直してる (Maiban, tsukurinaoshite ru) (매일 밤 다시 만들고 있어) でも、消してない、番号が (Demo, keshitenai, bangou ga) (그런데 지우지 않은 번호가) まだ、答えを、持ってる、気がして (Mada, kotae wo, motte ru, ki ga shite) (아직 답을 가지고 있는 것 같아서) --- I rehearse the message and delete it (메시지를 연습해보고 지워) Every night for two whole years (꼬박 2년 동안, 매일 밤) 明日も、たぶん、そうする (Ashita mo, tabun, sou suru) (내일도 아마 그럴 거야) --- 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) まだ、season が、変わらない (Mada, season ga, kawaranai) (아직 계절이 바뀌지 않아) それでも、待って、いいよ (Soredemo, matte, ii yo) (그래도 기다려도 괜찮아) 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) 急がなくて、いいよ (Isoganakute, ii yo) (서두르지 않아도 괜찮아) --- 待つのは、時間の、無駄か (Matsu no wa, jikan no, muda ka) (기다리는 건 시간 낭비일까) 誰が、決めたの (Dare ga, kimeta no) (누가 그렇게 정했어) みんな、進んでる (Minna, susunde ru) (모두 나아가고 있어) それは、その人の、春だよ (Sore wa, sono hito no, haru da yo) (그건 그 사람의 봄이야) --- 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) 期限を、決めなくて、いい (Kigen wo, kimenakute, ii) (기한을 정하지 않아도 돼) 咲くまで、待って、いいよ (Saku made, matte, ii yo) (꽃이 필 때까지 기다려도 괜찮아) 春を、待つ人 (봄을 기다리는 사람) 今年、来なくても (Kotoshi, konakute mo) (올해 오지 않더라도) 来年の、春が、ある (Rainen no, haru ga, aru) (내년의 봄이 있어) それまでは、ここにいて、いい (Sore made wa, koko ni ite, ii) (그때까지는 여기 있어도 돼) --- コートを、もう一度、着て (Kooto wo, mou ichido, kite) (코트를 다시 한번 입고) 外に、出てみる (Soto ni, dete miru) (밖으로 나가봐) ────────────── [Playlist & Links] 🌙 STILLE | The Art of Silence ▶ YouTube    / @stille_archive   ▶ Instagram   / stille_archive   ▶ TikTok   / stille_archive   🎵 Spotify · Apple Music에서 'STILLE'을 검색해 주세요. 💌 듣고 싶은 곡이나 다음 앨범의 주제를 댓글로 남겨주세요. ────────────── Music & Creative Direction: STILLE AI-assisted production: Claude · Suno · ChatGPT · CapCut ※ 본 음악과 비주얼은 STILLE을 위해 제작된 오리지널 콘텐츠입니다. #기다리는마음 #봄에듣는노래 #위로되는노래 #감성힙합 #STILLE