벌거벗은 임금님 중국어 동화 듣기 (한글자막) | 한 장면씩 한국어→중국어 | 중국어 기초 동화

한 장면을 한국어로 먼저 보고, 같은 장면을 중국어로 바로 다시 봐요. 중국어 장면에는 아래에 한국어 자막이 함께 나와서 뜻을 맞춰 보며 들을 수 있어요. 장면이 끝날 때마다 핵심 중국어 단어의 뜻과 발음, 예문도 알려 줘요. (약 12분) 새 옷을 무척 좋아해서 한 시간마다 옷을 갈아입는 임금님. 신하들은 늘 "멋지십니다!"만 외치고, 임금님은 커다란 식탁에서 혼자 밥을 먹어요. 어느 날 찾아온 수상한 재봉사 둘이 "바보 눈에는 절대 안 보이는 마법의 옷감"을 짜는 척하자, 늙은 대신도 임금님도 아무것도 안 보이지만 바보라고 할까 봐 "아름답군요!"라고 말하지요. 결국 하트 무늬 속옷 한 장 차림으로 거리 행진에 나선 임금님. 모두 박수만 치던 그때, 거짓말을 할 줄 모르는 꼬마 엘라가 외쳐요. "임금님은 아무것도 안 입었어요!" 병사들이 다가오고 모두가 숨죽인 순간, 임금님은 화를 내는 대신 입술을 떨며 엘라 앞에 무릎을 꿇습니다. "고맙구나… 처음으로 나에게 진짜를 말해 준 사람이야." 장면 0:00 옷을 좋아하는 임금님 (한국어) 1:18 爱穿新衣的皇帝 (中文) 2:21 단어 공부 · 新衣服(새 옷), 镜子(거울) 2:45 보이지 않는 옷감 (한국어) 3:34 看不见的布料 (中文) 4:18 단어 공부 · 布料(옷감), 金币(금화) 4:45 임금님의 새 옷 (한국어) 5:22 皇帝的新衣 (中文) 6:01 단어 공부 · 袖子(소매), 内裤(속옷) 6:26 행진 (한국어) 7:07 游行 (中文) 7:44 단어 공부 · 鼓掌(박수), 妈妈(엄마) 8:07 처음 들은 진짜 말 (한국어) 8:54 第一次听到的真话 (中文) 9:34 단어 공부 · 皇帝(임금님), 真话(진짜) 9:57 속옷 축제 (한국어) 10:40 内裤节 (中文) 11:20 단어 공부 · 外套(외투), 朋友(친구) 11:44 끝 (한국어) · 完 (中文) 같은 동화를 영어·일본어·중국어로 보거나, 한 장면씩 외국어로 다시 보며 단어까지 배우는 공부 버전은 채널의 재생목록에 있어요. #중국어동화 #중국어듣기 #어린이중국어