John Rho - Nothing To Say

« Nothing to Say » est une confidence murmurée sur un amour qui n'a jamais eu besoin de mots. Deux personnes qui se connaissent « un peu, beaucoup » — assez pour tout comprendre d'un regard, d'un frôlement, d'un rire qui traverse la nuit et s'en va doucement. Pas de promesses ici, pas d'avenir réclamé, seulement de courts instants pris comme ils viennent et laissés derrière soi sans rien bouleverser. Quand l'un des deux n'est pas là, les chemins plient un peu ; quand ils se retrouvent, les sourires se croisent et tout le reste s'en va. Le refrain bilingue — « Nothing to say, rien à dire » — n'est pas une absence mais une preuve : le silence, ici, est ce qui reste quand tout a déjà été dit. La chanson se referme sur une prière discrète : brûlons la chandelle par les deux bouts, pourvu qu'elle nous éclaire. Paroles et musique : John Rho. "Nothing to Say" is a whispered confession about a love that never needed words. Two people who know each other "a little, a lot" — enough to understand everything in a glance, a touch in passing, a laugh that steals through the night and softly goes. There are no promises here, no future asked for, only short moments taken as they come and left behind without turning anything over. When one of them is gone, the roads bow down a little; when they meet again, the smiles cross and all the rest just goes. The bilingual hook — "Nothing to say, rien à dire" — is not an absence but a proof: silence, here, is what's left when everything has already been said. The song closes on a quiet prayer: let's burn the candle at both ends, as long as it gives us light. Words and music by John Rho.