ぷよぷよで日本語が迷子!? 「パワー連鎖」の謎に迫るフワモコ【英語解説】【日英両字幕】

ご視聴いただきありがとうございます！ ホロライブENの日本ネタを毎日翻訳付きでお届けしています。チャンネル登録お願いします🔔 和訳には意訳が含まれます。 誤った翻訳があればコメントでご指摘お願いします。 ゲーム中に飛び出したフワモコ語「パワー連鎖」をマリン船長が優しく修正。その後も「パワーリング」を実際に発見し、可愛らしい日本語学習者の間違いが際立つ爆笑シーン！ 【元配信】 【#ホロぷよテト大会 PUYO PUYO TETRIS 2 COLLAB】マリン先輩がコーチ？！coaching from the best again?! 🐾【FUWAMOCO｜ぷよぷよテトリス2】    • 【#ホロぷよテト大会 PUYO PUYO TETRIS 2 COLLAB】マリン先輩...   マリン：@HoushouMarine フワモコ：@FUWAMOCOch ※本動画はカバー株式会社の二次創作ガイドラインおよび 　切り抜き動画ガイドラインに沿って制作しています。 ©カバー株式会社 #ホロライブ #ホロライブen #ホロライブ切り抜き #hololiveen #hololiveenglish