Марш советских танкистов (Marcha dos Tanquistas Soviéticos Versão 2) - canção soviética

Esta é a "2° Versão" digamos assim da famosa canção patriótica soviética "Марш советских танкистов" (Marsh sovetskikh tankistov), a "Marcha dos tanquistas soviéticos" ou "Marcha dos Tanques de Stalin", os pilotos de tanque homenageados em canção de 1938 composta pelos irmãos músicos Samuil, Dmitri e Daniil Pokrass (melodia) e por Boris Laskin (letra). Nos anos de Nikita Khruschov, os versos com referências a Stalin e ao "primeiro marechal" (Kliment Voroshilov, Ministro da Defesa de 1934 a 1940 e um dos primeiros marechais da URSS) eram cantados com outras palavras. Até o filme "Tratoristas" teve o som modificado pra se adequar a esse detalhe, e só em 2005 voltaria a ser exibido com o áudio original. Letra/Lyrics: Броня крепка, и танки наши быстры, И наши люди мужеством полны. В строю стоят советские танкисты - Своей великой Родины сыны. Гремя огнём, сверкая блеском стали, Пойдут машины в яростный поход, Когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин, И первый маршал в бой нас поведёт. Заводов труд и труд колхозных пашен, Мы защитим, страну свою храня, Ударной силой орудийных башен И быстротой, и натиском огня. Гремя огнём, сверкая блеском стали, Пойдут машины в яростный поход, Когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин, И первый маршал в бой нас поведёт. А если к нам полезет враг матёрый, Он будет бит повсюду и везде. Тогда нажмут водители стартёры И по лесам, по сопкам, по воде. Гремя огнём, сверкая блеском стали, Пойдут машины в яростный поход, Когда нас в бой пошлёт товарищ Сталин, И первый маршал в бой нас поведёт. Transliterado: Bronya krepka, i tanki nashi bystry, I nashi lyudi muzhestvom polny. V stroyu stoyat sovetskiye tankisty - Svoyey velikoy Rodiny syny. Gremya ognom, sverkaya bleskom stali, Poydut mashiny v yarostnyy pokhod, Kogda nas v boy poshlot tovarishch Stalin, I pervyy marshal v boy nas povedot. Zavodov trud i trud kolkhoznykh pashen, My zashchitim, stranu svoyu khranya, Udarnoy siloy orudiynykh bashen I bystrotoy, i natiskom ognya. Gremya ognom, sverkaya bleskom stali, Poydut mashiny v yarostnyy pokhod, Kogda nas v boy poshlot tovarishch Stalin, I pervyy marshal v boy nas povedot. A yesli k nam polezet vrag matoryy, On budet bit povsyudu i vezde. Togda nazhmut voditeli startory I po lesam, po sopkam, po vode. Gremya ognom, sverkaya bleskom stali, Poydut mashiny v yarostnyy pokhod, Kogda nas v boy poshlot tovarishch Stalin, I pervyy marshal v boy nas povedot.