[kpop] 장미의 걱정[The Rose's Worry]
James' Songs
0:00 / 0:00
[kpop] 장미의 걱정[The Rose's Worry]
70 просмотров · 4 дн. назад
James' Songs
40,8 тыс. подписчиков
70 просмотров · 4 дн. назад
[kpop] 장미의 걱정[The Rose's Worry]
#장미의걱정,#어린왕자,#장미,#기다림,#돌아올곳,#작은별,#솔직한마음,#약속
장미는 처음으로 어린 왕자에게 그가 다시 멀리 떠날까 봐 무섭다는 마음을 솔직하게 말합니다. 어린 왕자는 장미 곁에 앉아 여행을 다시 떠나더라도 돌아올 곳과 자신을 기다리는 장미를 잊지 않겠다고 대답합니다. 그 말을 들은 장미는 더 이상 걱정을 감추지 않고, 기다리는 동안 자신의 하루를 잘 지내겠다고 말합니다. 두 사람은 떠남과 기다림을 불안으로만 남겨 두지 않고 서로 기억해야 할 약속으로 받아들입니다.
For the first time, the rose honestly tells the little prince that she is sometimes afraid he may leave for a distant journey again. Sitting beside her, he says that even if he travels, he will remember where he returns and that she is waiting for him. The rose no longer hides her worry and says she will take care of her own days while she waits. Their conversation turns the fear of leaving into a quiet promise to remember each other.
[가사]
별빛이 내려온 작은 별
장미는 한참 망설였지
그날 넌 꽃잎을 접지 않고
내 쪽으로 조금 기울어
감춰 둔 말을 꺼냈지
네가 또 멀리 갈까 봐
가끔은 무섭다고
넌 처음으로 솔직히 말했지
멀리 길을 나서도
네가 기다리는 이 별을
나는 잊지 않을게
나는 네 곁에 앉아서
여행을 다시 떠난다 해도
돌아올 곳은 기억하겠다고
그리고 돌아오는 길마다
이 작은 별과 네 자리를
잊지 않겠다고 말했지
멀리 길을 나서도
네가 기다리는 이 별을
나는 잊지 않을게
넌 꽃잎을 살짝 떨고
이번엔 마음을 감추지 않고
기다리는 동안 잘 지낼게
햇빛이 드는 화단 곁에서
네 하루를 천천히 지내며
돌아올 날을 기다리겠다고
멀리 길을 나서도
네가 기다리는 이 별을
나는 잊지 않을게
꽃잎이 다시 편히 열리고
나는 네 곁에 앉아
그 말을 오래 기억했지
Starlight rested on the little star
And the rose hesitated for a while
That night you did not close your petals
You leaned a little closer to me
And finally said what you had been keeping inside
Sometimes I am afraid
That you might go far away again
You told me for the first time
Even if I travel far away
I will remember this little star
Where you are waiting for me
I sat down beside you
And said that even if I traveled again
I would remember where I return
And on the road back
I would remember this little star
And the place where you are waiting
Even if I travel far away
I will remember this little star
Where you are waiting for me
Your petals trembled softly
This time you did not hide your feelings
I will be well while I wait
Beside the garden in the sunlight
You would keep living your days
And wait for the day I return
Even if I travel far away
I will remember this little star
Where you are waiting for me
Your petals opened softly again
I stayed sitting beside you
And kept those words in my heart
#뮤직비디오, #스트리밍, #차트, #서포트, #라이브방송, #음반, #블루스, #재즈, #스윙, #리듬앤블루스,#발라드,#사랑노래,#이별노래,#재회의모습,#다시작하는 사랑,#사랑의이야기, #소소한이야기,#분위기노래,#감성노래,#사랑하는,#연인들,#내사랑,#트로트,#제임스정,#kpop,#jazz,#swing,#love,#lovestory,#jamesjeoung,#james studio, #Music video, #Concert, #Streaming #Chart #Support # Selfie #Live Broadcast #Album
#blues guitar #blues ballad #blues rock #blues jazz #rhythm and blues