You've Probably Never Seen a Chinese Wedding Like This 你可能没见过这样的中国婚礼
星晨XINGCHEN
0:00 / 0:00
You've Probably Never Seen a Chinese Wedding Like This 你可能没见过这样的中国婚礼
339 просмотров · 2 недели назад
星晨XINGCHEN
3 подписчика
339 просмотров · 2 недели назад
院子里摆满圆桌,
厨房升起热气,
左邻右舍来帮忙,
亲朋好友围坐一堂。
Tables fill the courtyard,
steam rises from the kitchen,
neighbors lend a hand,
and family and friends gather together.
没有豪华的宴会厅,
没有精致的舞台灯光,
却有最热闹的烟火气,
和最真诚的人情味。
There is no luxury ballroom,
no dazzling stage lights,
yet the warmth feels more real than anywhere else.
一桌桌家宴,
装着的是父母的操劳,
亲友的祝福,
还有两个人即将开始的新生活。
Every homemade dish carries
the love of parents,
the blessings of friends and relatives,
and the beginning of a new chapter for two people.
原来婚礼最动人的模样,
不是排场有多大,
而是满院子的欢声笑语,
和一家人团聚的温暖。
The beauty of a wedding
is not measured by how grand it is,
but by the laughter in the courtyard
and the warmth of family gathered as one.