«دیگه معذرت نمیخوام» | No More Apologies — NilooVerse (Official Music Video)
NilooVerse
0:00 / 0:00
«دیگه معذرت نمیخوام» | No More Apologies — NilooVerse (Official Music Video)
37 просмотров · 11 дн. назад
NilooVerse
45 подписчиков
37 просмотров · 11 дн. назад
دیگه معذرت نمیخوام، من پای خودم هستم
I won't apologize anymore — I stand by myself
Subscribe: / @niloooverse
قصهٔ زنی که سالها سکوتش را صبوری نامید، تا شبی که این بار کوچک نشد؛ بیفریاد و بیکینه، در را آرام بست و دیگر برنگشت. یک بالاد پیانویی سینمایی، آرام و سرکش.
The story of a woman who called her silence patience for years — until the night she didn't shrink. No scream, no spite: she closed the door softly and never came back. A cinematic piano ballad, calm on the surface and defiant underneath.
🎼 Lyrics | متن آهنگ
هر بار صدات بالا رفت، من آروم شدم
Every time your voice rose, I went quiet
هر بار در رو کوبیدی، من معذرت خواستم
Every time you slammed the door, I was the one who apologized
سرم پایین بود که خونه، ساکت بمونه
I kept my head down so the house would stay quiet
گفتم صبوریه، ولی ترسیدن بود
I called it patience, but it was fear
امشب صدات بالا رفت، من کوچیک نشدم
Tonight your voice rose, and I didn't shrink
نه داد زدم، نه گریه، فقط وایسادم
No shouting, no tears — I just stood my ground
دیگه معذرت نمیخوام، بابت چیزی که نیستم
I won't apologize anymore for what I'm not
بابت صدایی که دارم، بابت راهی که رفتم
For the voice I have, for the road I took
این دل که عصبانیه، امشب آروم وایساده
This angry heart is standing calm tonight
دیگه معذرت نمیخوام، من پای خودم هستم
I won't apologize anymore — I stand by myself
مادرم یادم داده بود، زن باید کوتاه بیاد
My mother taught me a woman should give in
بخنده وقتی دلش، از غصه داره میلرزه
Smile while her heart is shaking with sorrow
جای اون همه سکوت رو، امشب پس میگیرم
Tonight I take back the place of all that silence
نه با فریاد، نه با کینه، فقط با یه نگاه
Not with a scream, not with spite — only with one look
کیفم رو برداشتم، در رو آروم بستم
I picked up my bag and closed the door softly
این بار در رو نکوبیدم، ولی دیگه برنگشتم
This time I didn't slam it, but I didn't come back
دیگه معذرت نمیخوام، بابت چیزی که نیستم
I won't apologize anymore for what I'm not
بابت صدایی که دارم، بابت راهی که رفتم
For the voice I have, for the road I took
این دل که عصبانیه، امشب آروم وایساده
This angry heart is standing calm tonight
دیگه معذرت نمیخوام، من پای خودم هستم
I won't apologize anymore — I stand by myself
اگه یه روز بپرسی، چی شد که اون زن رفت
If one day you ask what made that woman leave
بدون که اون نرفت، فقط از جاش بلند شد
Know that she didn't leave — she only stood up
سرش رو بالا گرفت، و دیگه خم نشد
She lifted her head, and never bent again
دیگه معذرت نمیخوام، بابت چیزی که نیستم
I won't apologize anymore for what I'm not
بابت صدایی که دارم، بابت راهی که رفتم
For the voice I have, for the road I took
این دل که عصبانیه، امشب آروم وایساده
This angry heart is standing calm tonight
دیگه معذرت نمیخوام، من پای خودم هستم
I won't apologize anymore — I stand by myself
من پای خودم هستم
I stand by myself
دیگه معذرت نمیخوام
No more apologies
Instagram: instagram.com/NilooVerse
Telegram: t.me/NiloooVerse
#NilooVerse #دیگه_معذرت_نمیخوام #NoMoreApologies #نیلوورس #موسیقی_ایرانی #PersianMusic #PianoBallad #آهنگ_جدید #PersianSong #MusicVideo