Μιλάμε σαν Έλληνες! Устойчивые выражения (10 εκφράσεις) на греческом с переводом на русский | Часть1

🇬🇷 Μιλάμε σαν Έλληνες! Хотите говорить по-гречески как настоящий грек? В этом видео мы разберём 10 устойчивых выражений (εκφράσεις) греческого языка с переводом на русский язык Каждое выражение — с дословным переводом, объяснением смысла и живыми примерами из разговорной речи. ⭐ Поддержите канал — кнопка «Спасибо» 💛 теперь доступна под каждым видео! 📌 В этом видео вы узнаете значение и примеры таких идиом: ✅ κάνω του κεφαλιού μου — делаю что хочу, никого не слушаю ✅ πετάει ο γάιδαρος; — да ну?! не может быть! ✅ όλα τα λεφτά — это нечто, просто супер ✅ κάνω την πάπια — делаю вид, что ничего не знаю ✅ έβγαλα μαλλιά στη γλώσσα — устал(а) повторять одно и то же ✅ έγιναν μαλλιά κουβάρια — сильно поссорились ✅ δεν παίζεται! — это просто бесподобно, нет слов ✅ τρώω ξύλο / παίζουν ξύλο — получаю взбучку, дерутся ✅ τα έχω παίξει! — я больше не могу, у меня голова кругом ✅ μου τη δίνει! — меня это бесит, выводит из себя Если вы изучаете греческий язык и хотите звучать естественно, понимать носителей и не теряться в разговоре — эти выражения точно вам пригодятся! 🙌 ☕ Если урок был вам полезен, вы можете угостить нас кофе https://buymeacoffee.com/wondergreek4u 🎙 Подкаст WonderGreek4U https://shows.acast.com/wondergreek4u 📌 Подписывайтесь на канал и нажимайте на колокольчик 🔔, чтобы не пропускать новые уроки греческого! #греческийязык #урокигреческого #греческий