Crítica Textual: manuscritos mais antigos são mesmo melhores??? # 5

Quinto vídeo da série sobre crítica textual, procurando responder à pergunta: manuscritos mais antigos são mesmo melhores? A crítica textual contemporânea pensa exatamente que os manuscritos mais antigos são melhores. Com isso, utiliza basicamente dois manuscritos para o estabelecimento do texto do Novo Testamento, o Codex Vaticanus e o Codex Sinaiticus. Sobre estes dois manuscritos, confira: https://pt.wikipedia.org/wiki/Codex_V... https://pt.wikipedia.org/wiki/Codex_S... No entanto, podemos mudar um pouco a abordagem, e nos darmos conta, primeiro, que estes manuscritos mais antigos foram preservados em razão de condições climáticas favoráveis: o clima quente e seco do Egito, de onde eles se originaram. Num segundo momento, podemos perceber que o mesmo Egito detinha todas as condições para a deturpação do texto do Novo Testamento: todo tipo de heresia podia ser encontrada entre os cristãos primitivos no Egito. Além disso, os egípcios não dominavam o grego, a língua na qual o Novo Testamento foi escrito. Assim, é possível que estes manuscritos tenham sido rejeitados em razão de uma qualidade inferior, e preservados apenas em razão de condições climáticas favoráveis. Tratando agora um poco da teoria do texto majoritário, devemos lembrar que um livro, quando é muito manuseado, se deteriora. O mesmo acontecia com um manuscrito. Assim, diante da ação do tempo sobre um manuscrito com um texto de qualidade, o que o seu proprietário faria? Providenciaria uma cópia. Isso nos permite perceber como se estabeleceu uma cadeia de cópias com maior fidelidade ao Texto na maioria dos manuscritos. Assim, podemos compreender que o Texto do Novo Testamento foi preservado no fluxo de transmissão desenvolvido nas regiões de Roma, da Grécia e da Ásia Menor. Ali estão a maioria dos manuscritos. Ali também se dominava a língua grega. E ali, ao contrário do Egito, havia zelo doutrinário. Com isso podemos trabalhar com a verificação objetiva da qualidade do Texto, não importando a data do manuscrito. Dentro da teoria do texto majoritário, o Dr. Wilbur Pickering demonstra a superioridade do Texto encontrado num grupo específico de manuscritos, a Família 35. Mas isso é assunto para o próximo vídeo:    • O que é um "arquétipo" e como o Dr. Picker...   Novo Testamento Segundo a Família 35 (editado por Wilbur N. Pickering): https://www.amazon.com.br/Greek-New-T... Assista também: Crítica Textual, Novo Testamento Majoritário e Família 35 (Wilbur N. Pickering) # 1    • Crítica Textual, Novo Testamento Majoritár...   Novo Testamento: INSPIRADO e PRESERVADO # 2 http://bit.ly/Inspirado_e_Preservado Guia prático para as traduções do Novo Testamento # 3 http://bit.ly/GuiaNT A história do "Textus Receptus": Erasmo, Stephanus, Beza e os irmãos Elzevir # 4 http://bit.ly/TextusReceptus O que é um "arquétipo" e como o Dr. Pickering chegou à Família 35 (introdução) # 6    • O que é um "arquétipo" e como o Dr. Picker...   Dr. Wilbur Pickering explica como chegou à Família 35 # 7    • Dr. Wilbur Pickering explica como chegou à...   Teodidatas no facebook:   / teodidatas     / carloserxavier   Pastas do google drive: Traduções https://drive.google.com/drive/u/2/fo... Comentários https://drive.google.com/open?id=0B5Z...