Перейти к содержимому

女性が歌う「ツキミソウ」Covered by 優里叶

優里叶 Tube

0:00 / 0:00

女性が歌う「ツキミソウ」Covered by 優里叶

697 просмотров · 3 нед. назад
優里叶 Tube
358 подписчиков
697 просмотров · 3 нед. назад
今回は、Novelbrightさんの「ツキミソウ」を Coverさせていただきました。 大切だった人との時間。 忘れようとしても忘れられない記憶。 もう戻れないと分かっているのに、 ふとした瞬間にあの頃を思い出してしまう――。 「ツキミソウ」は、 恋が終わったあとの寂しさだけではなく、 それだけ誰かを大切に想っていたことまで 感じさせてくれる曲だと思います。 今回私は、自分自身の経験を重ねるというより、 歌詞の中にいる主人公の気持ちを想像しながら、 ひとつの恋の物語を演じるような気持ちで歌いました。 会いたいのに会えない。 忘れたいのに忘れられない。 そんな矛盾した気持ちや、 言葉にできないまま心の奥に残っている想いを、 優里叶なりの声で表現できたらと思っています。 原曲とはまた違う、 女性が歌う「ツキミソウ」の世界も 感じていただけたら嬉しいです。 誰かを本気で大切に想ったことがある方の心に、 そっと届きますように。 ぜひ最後までお聴きください。 チャンネル登録・高評価・コメントも よろしくお願いいたします。 For this release, I’ve covered Novelbright’s "Tsukimisou." Time spent with someone who meant the world to you. Memories that refuse to fade, no matter how hard you try to forget. Even knowing there is no going back, in a fleeting moment, you find yourself thinking of those days again... To me, "Tsukimisou" is a song that conveys not only the loneliness left behind after a romance ends, but also the depth of the love you once held for that person. Rather than projecting my own personal experiences onto the song, I sang it by imagining the feelings of the protagonist in the lyrics— almost as if I were acting out the story of a love affair. Wanting to see someone, yet unable to. Wanting to forget, yet unable to. I hope to express those conflicting emotions— and the feelings that remain deep in the heart, unspoken— through my own voice. I hope you enjoy this version of "Tsukimisou" sung by a woman, offering a different atmosphere from the original. May this song gently reach the hearts of those who have truly cherished someone special. Please listen until the very end. 이번에는 Novelbright 씨의 "츠키 미소" Cover 했습니다. 소중한 사람과의 시간. 잊으려고 해도 잊을 수 없는 기억. 더 이상 돌아갈 수 없다는 것을 알고 있지만, 문득 순간에 그 무렵을 생각해 버린다――. 「츠키미소우」는, 사랑이 끝난 후의 외로움뿐만 아니라, 그만큼 누군가를 소중히 생각했던 것까지 느끼게 해주는 곡이라고 생각합니다. 이번에 나는 자신의 경험을 거듭하는 것보다, 가사 안에 있는 주인공의 감정을 상상하면서 하나의 사랑의 이야기를 연기하는 기분으로 노래했습니다. 만나고 싶은데 만날 수 없다. 잊고 싶은데 잊을 수 없다. 그런 모순된 기분이나, 말할 수 없는 채 마음속에 남아 있는 마음을, 우리이타나리의 목소리로 표현할 수 있으면 좋겠습니다. 원곡과는 또 다른, 여성이 노래하는 「츠키미소우」의 세계도 느껴 주시면 기쁩니다. 누군가를 진심으로 소중히 생각한 적이 있는 분의 마음에, 부드럽게 도착하도록. 꼭 끝까지 들어주세요. 今次,我翻唱咗 Novelbright 嘅《月見草》(夕陽花)。 同重要嘅人一齊度過嘅時間。 無論你幾努力,都係唔可以忘記嘅回憶。 就算你知道返唔到轉頭, 你發現自己喺意想不到嘅時刻記得嗰啲時光。 《 Tsukimisou 》係一首歌,令你感受到嘅唔單止係一段愛情結束之後嘅寂寞,仲有你有幾噉珍惜一個人嘅深度。 今次,我唔係借鑑自己嘅經歷,而係唱到好似演緊一個愛情故事噉,想像緊歌詞入面主角嘅感受。 我想見佢哋,但係見唔到。 我想忘記,但係我唔可以。 我希望用我自己嘅聲音去表達呢啲矛盾嘅感受,同埋留喺你心入面嘅未講出口嘅情緒。 希望大家亦都可以感受到一個女人唱嘅《月見草》嘅世界,呢個世界同原著唔同。 我希望呢個可以輕輕噉接觸到嗰啲曾經真正珍惜過某人嘅人嘅心。 請聽最後。 Esta vez, hice una versión de "Tsukimisou" (Flor de la Tarde) de Novelbright. Tiempos compartidos con alguien importante. Recuerdos imborrables, por mucho que lo intentes. Aunque sabes que no puedes volver atrás, te encuentras recordando esos momentos en instantes inesperados. "Tsukimisou" es una canción que te hace sentir no solo la soledad tras el fin de un amor, sino también la profundidad del cariño que sentías por esa persona. Esta vez, en lugar de basarme en mis propias experiencias, canté como si estuviera representando una historia de amor, imaginando los sentimientos del protagonista de la letra. Quiero verlos, pero no puedo. Quiero olvidar, pero no puedo. Espero expresar con mi voz estos sentimientos contradictorios y las emociones tácitas que permanecen en lo profundo del corazón. Espero que también puedan sentir el mundo de "Tsukimisou" cantada por una mujer, que es diferente de la original. Espero que esto llegue suavemente a los corazones de quienes alguna vez han amado profundamente a alguien. Por favor, escuchen hasta el final. #ツキミソウ #Novelbright #優里叶 #CoveredBy優里叶 #女性カバー #歌ってみた #カバー曲 #名曲カバー #優里叶Tube #時代を超える名曲を歌う