The Power of One More Step - Winning Val d’Aran 163K

Val d'Aran by UTMB was one of the most beautiful, but also one of the toughest races I've ever experienced. In this episode of The Female Side of Ultra, I'm taking you behind the scenes of my journey through 163 km and 10,000 meters of elevation gain in the heart of the Pyrenees. Going into this race, I knew I wasn't perfectly prepared. My coach and I had made a conscious decision that this race would be part of the journey toward my bigger goal later in the season. It wasn't about arriving in perfect shape, it was about gaining experience, learning, and becoming stronger. Because of that, I knew it was going to be hard. I expected pain, discomfort, sleep deprivation, stomach issues, and moments when everything would feel overwhelming. I stood on the start line with one simple mindset: whatever happens, solve the next problem. This race tested me in every possible way. There were moments of joy, but also moments of exhaustion and countless challenges that forced me to adapt again and again. Looking back, I realize just how many crises I had to overcome. From the outside, there were times when people started wondering whether I would even make it to the finish line. But I never stopped moving forward. One problem at a time. One step at a time. In the end, I didn't just reach the finish line, I won the race and set a new course record. This race reminded me that your current situation doesn't have to define the final outcome. What matters is your willingness to keep moving, to keep solving problems, and to trust the process, even when the finish line feels impossibly far away. More than anything, this experience showed me the incredible power of a single step forward. Every step matters. Every step brings you closer. And sometimes, the next step is the only one you need to think about. I hope this film inspires you to keep moving forward, no matter what challenge you're facing. If you enjoy the episode, don't forget to like, leave a comment, and subscribe. It really helps me continue sharing these stories and documenting the incredible journey that ultra running has become. Thank you so much for watching, I hope you enjoy the film. ❤️ Special thanks to UTMB® World Series for the official live race footage featured in this episode. XXXXXXXXX Val d'Aran by UTMB był jednym z najpiękniejszych, ale jednocześnie jednym z najtrudniejszych biegów, jakich kiedykolwiek doświadczyłam. W tym odcinku The Female Side of Ultra zabieram Was za kulisy mojej podróży przez 163 km i 10 000 metrów przewyższenia w samym sercu Pirenejów. Stając na linii startu, wiedziałam, że nie jestem przygotowana do tego biegu idealnie. Razem z moim trenerem świadomie podjęliśmy decyzję, że ten start będzie częścią drogi prowadzącej do mojego głównego celu w dalszej części sezonu. Nie chodziło o to, by być w perfekcyjnej formie. Chodziło o zdobycie doświadczenia, wyciągnięcie wniosków i stanie się silniejszą zawodniczką. Dlatego wiedziałam, że będzie ciężko. Spodziewałam się bólu, dyskomfortu, niewyspania, problemów żołądkowych i wielu momentów, w których wszystko będzie wydawało się przytłaczające. Na linii startu miałam tylko jedno nastawienie: cokolwiek się wydarzy, rozwiązuj kolejny problem. Ten bieg wystawił mnie na próbę na wiele różnych sposobów. Były chwile ogromnej radości, ale też wyczerpania i niezliczone sytuacje, które zmuszały mnie do ciągłego dostosowywania się i szukania rozwiązań. Patrząc na to z perspektywy, uświadamiam sobie, jak wiele kryzysów musiałam pokonać. Z zewnątrz były momenty, w których ludzie zaczynali zastanawiać się, czy w ogóle dotrę do mety. Ja jednak ani na chwilę nie przestałam iść do przodu. Jeden problem na raz. Jeden krok na raz. Ostatecznie nie tylko dotarłam do mety, wygrałam ten bieg i ustanowiłam nowy rekord trasy. Ten start po raz kolejny przypomniał mi, że to, w jakiej sytuacji jesteś w danym momencie, nie musi definiować końcowego rezultatu. Najważniejsza jest gotowość, by iść dalej, rozwiązywać kolejne problemy i ufać procesowi, nawet wtedy, gdy meta wydaje się niewyobrażalnie daleko. Przede wszystkim jednak to doświadczenie pokazało mi niezwykłą moc jednego kroku naprzód. Każdy krok ma znaczenie. Każdy przybliża Cię do celu. A czasami jedynym krokiem, o którym naprawdę warto myśleć, jest właśnie ten następny. Mam nadzieję, że ten film zainspiruje Was, by iść do przodu, niezależnie od tego, z jakim wyzwaniem mierzycie się w swoim życiu. Jeśli odcinek Wam się spodoba, będzie mi ogromnie miło, jeśli zostawicie łapkę w górę, komentarz i zasubskrybujecie kanał. Dzięki temu mogę dalej opowiadać te historie i dokumentować niezwykłą podróż, jaką stało się dla mnie ultra. Dziękuję, że jesteście. Mam nadzieję, że film Wam się spodoba. ❤️ W filmie wykorzystano również wybrane materiały z oficjalnej transmisji na żywo biegu przygotowanej przez UTMB® World Series.