A-Dem - La R ( Official Music Video )
A-Dem
0:00 / 0:00
A-Dem - La R ( Official Music Video )
412 просмотров · 4 дня назад
A-Dem
116 подписчиков
412 просмотров · 4 дня назад
*[Intro]*
Yeah…
A-Dem…
Ey, ey…
Chkoun hiya R?
Ma n7ebbech n9oul esmha…
Khalliha R.
*[Refrain]*
Hiya **LA R**, R fi bali,
Kol ma nraha, yetbadel 7ali,
Fi z7am denya, hiya wa7da,
Tchoufha marra… teb9a fi mokhi wa7da.
**LA R**, ma n3arefch kifeh,
N9oul “nsitha” ama n3awed n7lem biha,
R fi téléphone, R fi mes messages,
R fi 9albi, ama ma na3refch kifesh.
*[Couplet 1]*
L9itha fi nhar ma kontch nestanna,
Ma kontch nlawwej 3la 7ob, ama hia jetha,
Kelma menha khallatni nsakker l'phone,
W n9oul “chnowa sayerli?” wa7di fi room.
Styleha simple, ama fiha haja,
3ininha t7ki akther mel klam elli 9aletha,
Tdhak tdhawi nhari ki chams fi chte,
W ki teb3ed, kol chay ywali mute.
Ma n7ebbech nes2el 3liha barcha,
Ama n7eb na3ref chnowa fi mo5ha,
R… esm sghir, ama ma3nah kbir,
Ki tji fi bali, 9albi ywalli ysir.
*[Pre-Chorus]*
W ken nes2louni “chkoun?”
N9oul “ma fama 7ad…”
Ama ki nisma3 esmha,
Nwalli na3ref rou7i kifeh…
*[Refrain]*
Hiya **LA R**, R fi bali,
Kol ma nraha, yetbadel 7ali,
Fi z7am denya, hiya wa7da,
Tchoufha marra… teb9a fi mokhi wa7da.
**LA R**, ma n3arefch kifeh,
N9oul “nsitha” ama n3awed n7lem biha,
R fi téléphone, R fi mes messages,
R fi 9albi, ama ma na3refch kifesh.
*[Couplet 2]*
Ey R, enti ma ta3rfich chnowa 3malt,
Men nhar elli jit, barcha 7ajet tbaddlet,
Wallit nisma3 aghani w nfakker fik,
W nkteb kelmet fi notes w nmask7hom kif kif.
Mouch perfect, mouch prince charming,
Ama ki nكون m3ak, nنسى l'alarme,
Nنسى lwa9t, nنسى l'people,
Nwalli n7eb l'hedra ki tkoun enti l'voice.
Ghodwa chnowa ysir? Ma na3refch,
Ama lyom n7eb n9oullek “ma teb3edch”,
Ken 9albi y7ki, y9oul esm wa7ed,
R… w ba3dha yskot, khater ma y7ebbech yfaker.
*[Bridge]*
Maybe one day,
Tefhem 3lech ktebt “R”,
Maybe one day,
T9ra l'ghneya w t9oul “hedha 3liya…”
W ken ma fhemtich,
Khalliha secret binetna,
7keya ma tet9alch bel esm,
Tet7afedh bel 7ess.
*[Final Refrain]*
Hiya **LA R**, R fi bali,
Kol ma nraha, yetbadel 7ali,
Mouch esm… mouch juste lettre,
R hiya 7keya, w 7keyetha akber.
**LA R**, ya R,
Ken tes2el 9albi, y9ollek “enti”,
Fi denya kbira barcha ness,
Ama enti… wa7dek 3andek place spéciale.
*[Outro]*
R…
Ma n9oulch esm…
Khalli l'ghneya t9oul kol chay.
LA R.
A-Dem.