Wie Japan Europas größten Plattenspieler-Hersteller zerstörte

Die Plattenspieler in den Wohnzimmern halb Europas kamen jahrzehntelang aus einem einzigen kleinen Ort im Schwarzwald. Aus St. Georgen, von einer Firma namens Dual. Die meisten halten die Stereoanlage heute für eine japanische Erfindung. Doch nach dem Zweiten Weltkrieg war Dual der größte Plattenspieler-Hersteller Europas, mit mehr als dreitausend Menschen in mehreren Werken rund um St. Georgen. Der Teller, auf dem sich sonntags die Musik drehte, kam aus einem stillen Schwarzwaldtal, gebaut aus derselben Feinmechanik, mit der die Region seit Generationen ihre Uhren fertigte. Und dann, in den siebziger Jahren, kam eine Welle aus Japan, günstiger, moderner, in gewaltigen Mengen gebaut. Dieses Video erzählt, wie aus einem europäischen Weltmarktführer in wenigen Jahren ein Name wurde, der nur noch von Besitzer zu Besitzer wandert, bis das letzte Werk in St. Georgen im Jahr neunzehnhundertdreiundneunzig schloss. Es geht um die Brüder Steidinger und ihre Uhrwerkstatt von neunzehnhundertsieben, um den Dual-Motor mit seinen zwei Antrieben, der der Firma neunzehnhundertfünfunddreißig den Namen gab, um den berühmten Plattenwechsler und die feine Kunst des Tonarms, um den Direktantrieb und die japanische Konkurrenz der siebziger Jahre, und um die Übernahme durch den französischen Konzern Thomson-Brandt im Jahr neunzehnhunderteinundachtzig. Wenn dich die großen deutschen Namen aus genau diesen Wohnzimmern faszinieren, dann ist die Geschichte von Grundig der nächste Film für dich, dem Fernseh- und Radioriesen, der von derselben Welle getroffen wurde. Und wenn du sehen willst, wie dieselbe japanische Konkurrenz hinter dem Ende einer legendären Motorradmarke aus dem Osten steckte, dann schau dir danach die Geschichte von MZ an.