Sương chưa tan mộng chưa muộn (迷雾尚未散去,所以现在做梦还不算晚) | | Nhạc Trung New 2026
Thiên An Hoa Âm
0:00 / 0:00
Sương chưa tan mộng chưa muộn (迷雾尚未散去,所以现在做梦还不算晚) | | Nhạc Trung New 2026
254 просмотра · 2 недели назад
Thiên An Hoa Âm
556 подписчиков
254 просмотра · 2 недели назад
Full Lyrics — Chinese + Pinyin
[Intro]
雾未散,梦未晚
wù wèi sàn, mèng wèi wǎn
人未还,心已寒
rén wèi huán, xīn yǐ hán
风过窗,窗望山
fēng guò chuāng, chuāng wàng shān
山不语,夜很慢
shān bù yǔ, yè hěn màn
[Verse 1]
冷雨沿着旧街转弯
lěng yǔ yán zhe jiù jiē zhuǎn wān
转进那年,你撑伞的河岸
zhuǎn jìn nà nián, nǐ chēng sǎn de hé àn
你说冬天再长也会暖
nǐ shuō dōng tiān zài cháng yě huì nuǎn
我把这句话,藏了好多年还不敢看
wǒ bǎ zhè jù huà, cáng le hǎo duō nián hái bù gǎn kàn
车灯划过陌生的站牌
chē dēng huá guò mò shēng de zhàn pái
站台空着,空得像一句晚安
zhàn tái kōng zhe, kōng de xiàng yí jù wǎn ān
我绕过人海,又绕回遗憾
wǒ rào guò rén hǎi, yòu rào huí yí hàn
原来最远的路,是你不在身边
yuán lái zuì yuǎn de lù, shì nǐ bú zài shēn biān
[Pre-Chorus]
雾问雾,谁还在等
wù wèn wù, shéi hái zài děng
风追风,风声却更冷
fēng zhuī fēng, fēng shēng què gèng lěng
雨把路洗长,路把人洗散
yǔ bǎ lù xǐ cháng, lù bǎ rén xǐ sàn
我把你放远,思念却放不完
wǒ bǎ nǐ fàng yuǎn, sī niàn què fàng bù wán
[Chorus]
雾未散,梦未晚
wù wèi sàn, mèng wèi wǎn
人未还,泪已满
rén wèi huán, lèi yǐ mǎn
我把你写进冬天
wǒ bǎ nǐ xiě jìn dōng tiān
冬天却把我写成遗憾
dōng tiān què bǎ wǒ xiě chéng yí hàn
爱太慢,夜太长
ài tài màn, yè tài cháng
月太亮,照旧伤
yuè tài liàng, zhào jiù shāng
若相逢只是路过一场
ruò xiāng féng zhǐ shì lù guò yì chǎng
何必让心还为你摇晃
hé bì ràng xīn hái wèi nǐ yáo huàng
[Post-Chorus]
啊——雾未散,梦未晚
ā—— wù wèi sàn, mèng wèi wǎn
啊——人未还,心已寒
ā—— rén wèi huán, xīn yǐ hán
梦绕梦,痛更痛
mèng rào mèng, tòng gèng tòng
风一阵,又一阵
fēng yí zhèn, yòu yí zhèn
[Verse 2]
曾经一起数过的灯火
céng jīng yì qǐ shǔ guò de dēng huǒ
如今一盏盏,都落进了沉默
rú jīn yì zhǎn zhǎn, dōu luò jìn le chén mò
我学着把想念说得淡薄
wǒ xué zhe bǎ xiǎng niàn shuō de dàn bó
可每次提起你,声音还是会颤抖
kě měi cì tí qǐ nǐ, shēng yīn hái shì huì chàn dǒu
朋友说时间会替人选择
péng you shuō shí jiān huì tì rén xuǎn zé
选择忘记,或选择继续活着
xuǎn zé wàng jì, huò xuǎn zé jì xù huó zhe
可我越走越懂得
kě wǒ yuè zǒu yuè dǒng de
有些人不在了,却住得更深刻
yǒu xiē rén bú zài le, què zhù de gèng shēn kè
[Pre-Chorus 2]
心沉成尘,尘困住心
xīn chén chéng chén, chén kùn zhù xīn
话说太轻,轻不过回音
huà shuō tài qīng, qīng bú guò huí yīn
天把星藏进无边的云
tiān bǎ xīng cáng jìn wú biān de yún
我把名字藏进,没有你的清晨
wǒ bǎ míng zì cáng jìn, méi yǒu nǐ de qīng chén
[Chorus]
雾未散,梦未晚
wù wèi sàn, mèng wèi wǎn
人未还,泪已满
rén wèi huán, lèi yǐ mǎn
我把你写进冬天
wǒ bǎ nǐ xiě jìn dōng tiān
冬天却把我写成遗憾
dōng tiān què bǎ wǒ xiě chéng yí hàn
爱太慢,夜太长
ài tài màn, yè tài cháng
月太亮,照旧伤
yuè tài liàng, zhào jiù shāng
若相逢只是路过一场
ruò xiāng féng zhǐ shì lù guò yì chǎng
何必让心还为你摇晃
hé bì ràng xīn hái wèi nǐ yáo huàng
[Bridge]
我曾以为,爱是两个人的岸
wǒ céng yǐ wéi, ài shì liǎng gè rén de àn
后来才明白,潮来潮往各自向晚
hòu lái cái míng bái, cháo lái cháo wǎng gè zì xiàng wǎn
你不必回头,不必为我为难
nǐ bú bì huí tóu, bú bì wèi wǒ wéi nán
愿你在另一个春天,被温柔填满
yuàn nǐ zài lìng yí gè chūn tiān, bèi wēn róu tián mǎn
雾会散,梦会晚
wù huì sàn, mèng huì wǎn
花会开,雪会暖
huā huì kāi, xuě huì nuǎn
而我会把失去的答案
ér wǒ huì bǎ shī qù de dá àn
唱成一句:你曾来过,已经圆满
chàng chéng yí jù: nǐ céng lái guò, yǐ jīng yuán mǎn
[Final Chorus]
雾终散,梦终晚
wù zhōng sàn, mèng zhōng wǎn
人未还,我不再难
rén wèi huán, wǒ bú zài nán
我把你写进冬天
wǒ bǎ nǐ xiě jìn dōng tiān
也让春风替我保管
yě ràng chūn fēng tì wǒ bǎo guǎn
爱太真,夜太长
ài tài zhēn, yè tài cháng
泪太咸,也会风干
lèi tài xián, yě huì fēng gān
若相逢只是路过一场
ruò xiāng féng zhǐ shì lù guò yì chǎng
谢谢你曾让心为你摇晃
xiè xie nǐ céng ràng xīn wèi nǐ yáo huàng
[Outro]
雾未散,梦未晚
wù wèi sàn, mèng wèi wǎn
后来啊,天会暖
hòu lái a, tiān huì nuǎn
风还在,路还远
fēng hái zài, lù hái yuǎn
我终于,学会和自己和谈
wǒ zhōng yú, xué huì hé zì jǐ hé tán
🎵 THIÊN AN HOA ÂM
Một giai điệu dành cho những đêm yên tĩnh, những phút giây nhớ thương và những tâm hồn yêu âm nhạc Hoa ngữ.
Ca khúc: Sương chưa tan mộng chưa muộn
Sáng tác: Thiên An Hoa Âm
Thể loại: [Nhạc cổ phong/Nhạc buồn/Nhạc tình yêu/Nhạc thư giãn]
Phát hành bởi: Thiên An Hoa Âm
Hãy đeo tai nghe, thả lỏng tâm trí và để giai điệu đưa bạn đến một không gian thật nhẹ nhàng.
Nếu bạn yêu thích những ca khúc Hoa ngữ, nhạc cổ phong và những giai điệu chữa lành, đừng quên đăng ký kênh Giai Điệu Hoa Ngữ và bật chuông thông báo để không bỏ lỡ những bản nhạc mới.
💬 Bạn cảm nhận điều gì khi nghe ca khúc này? Hãy chia sẻ với Giai Điệu Hoa Ngữ ở phần bình luận.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
© 2026 Thiên An Hoa Âm — All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#thienanhoaam #nhactrung #nhachoa #nhaccophong #nhacbuon #nhacchualanh #nhacphimtrungquoc