Tiễn biệt bên sông lúc hoàng hôn (日落时分,在河边告别) | Nhạc Trung New 2026
Thiên An Hoa Âm
0:00 / 0:00
Tiễn biệt bên sông lúc hoàng hôn (日落时分,在河边告别) | Nhạc Trung New 2026
118 просмотров · 2 недели назад
Thiên An Hoa Âm
861 подписчик
118 просмотров · 2 недели назад
Lyric :
Full Lyrics — Chinese + Pinyin
[Intro]
暮云落在青石巷
mù yún luò zài qīng shí xiàng
谁家红绸映斜阳
shéi jiā hóng chóu yìng xié yáng
风过小桥人未语
fēng guò xiǎo qiáo rén wèi yǔ
一盏旧灯照离殇
yì zhǎn jiù dēng zhào lí shāng
[Verse 1]
你从柳影深处走来
nǐ cóng liǔ yǐng shēn chù zǒu lái
发间还别着野花香
fà jiān hái bié zhe yě huā xiāng
那年溪水绕过村庄
nà nián xī shuǐ rào guò cūn zhuāng
我们说要一起看远方
wǒ men shuō yào yì qǐ kàn yuǎn fāng
后来日子太过匆忙
hòu lái rì zi tài guò cōng máng
柴米压弯了谁肩膀
chái mǐ yā wān le shéi jiān bǎng
你把笑意收进衣袖
nǐ bǎ xiào yì shōu jìn yī xiù
不让眼泪落在我手掌
bù ràng yǎn lèi luò zài wǒ shǒu zhǎng
[Pre-Chorus]
我知道有些路太长
wǒ zhī dào yǒu xiē lù tài cháng
不是相爱就能同往
bú shì xiāng ài jiù néng tóng wǎng
当喜乐声穿过旧巷
dāng xǐ yuè shēng chuān guò jiù xiàng
我却只听见心碎的回响
wǒ què zhǐ tīng jiàn xīn suì de huí xiǎng
[Chorus]
暮江啊,请替我送她远航
mù jiāng a, qǐng tì wǒ sòng tā yuǎn háng
别让寒风吹乱她的妆
bié ràng hán fēng chuī luàn tā de zhuāng
她若回头,看见灯火一行
tā ruò huí tóu, kàn jiàn dēng huǒ yì háng
那是我把祝福留在故乡
nà shì wǒ bǎ zhù fú liú zài gù xiāng
红衣啊,遮不住眼里的霜
hóng yī a, zhē bú zhù yǎn lǐ de shuāng
这一别,谁来问候她寻常
zhè yí bié, shéi lái wèn hòu tā xún cháng
我不求来生再把旧梦偿
wǒ bù qiú lái shēng zài bǎ jiù mèng cháng
只愿她一生,少些风浪
zhǐ yuàn tā yì shēng, shǎo xiē fēng làng
[Verse 2]
村口的钟敲了几响
cūn kǒu de zhōng qiāo le jǐ xiǎng
喜轿停在黄昏河旁
xǐ jiào tíng zài huáng hūn hé páng
你隔着帘子轻轻问
nǐ gé zhe lián zi qīng qīng wèn
往后的春天,你会忘吗?
wǎng hòu de chūn tiān, nǐ huì wàng ma?
我笑着说天还会亮
wǒ xiào zhe shuō tiān hái huì liàng
说人总要学会原谅
shuō rén zǒng yào xué huì yuán liàng
其实胸口像被潮水
qí shí xiōng kǒu xiàng bèi cháo shuǐ
一寸一寸漫过了岸上
yí cùn yí cùn màn guò le àn shàng
[Pre-Chorus 2]
有人说命运像纸鸢
yǒu rén shuō mìng yùn xiàng zhǐ yuān
线断了便各自飘远
xiàn duàn le biàn gè zì piāo yuǎn
可我还记得那一年
kě wǒ hái jì de nà yì nián
你在月下叫我的名字一遍遍
nǐ zài yuè xià jiào wǒ de míng zì yí biàn biàn
[Chorus]
暮江啊,请替我送她远航
mù jiāng a, qǐng tì wǒ sòng tā yuǎn háng
别让寒风吹乱她的妆
bié ràng hán fēng chuī luàn tā de zhuāng
她若回头,看见灯火一行
tā ruò huí tóu, kàn jiàn dēng huǒ yì háng
那是我把祝福留在故乡
nà shì wǒ bǎ zhù fú liú zài gù xiāng
红衣啊,遮不住眼里的霜
hóng yī a, zhē bú zhù yǎn lǐ de shuāng
这一别,谁来问候她寻常
zhè yí bié, shéi lái wèn hòu tā xún cháng
我不求来生再把旧梦偿
wǒ bù qiú lái shēng zài bǎ jiù mèng cháng
只愿她一生,少些风浪
zhǐ yuàn tā yì shēng, shǎo xiē fēng làng
[Melodic Rap / Folk Interlude]
我把没有说完的话写在船桨
wǒ bǎ méi yǒu shuō wán de huà xiě zài chuán jiǎng
让它随江水漂向看不见的远方
ràng tā suí jiāng shuǐ piāo xiàng kàn bú jiàn de yuǎn fāng
不是怨你转身太仓皇
bú shì yuàn nǐ zhuǎn shēn tài cāng huáng
是这人间总把真心放在两难中央
shì zhè rén jiān zǒng bǎ zhēn xīn fàng zài liǎng nán zhōng yāng
一条路,两盏灯,隔着多少夜长
yì tiáo lù, liǎng zhǎn dēng, gé zhe duō shǎo yè cháng
一纸婚书,半生梦,换来满袖秋凉
yì zhǐ hūn shū, bàn shēng mèng, huàn lái mǎn xiù qiū liáng
若你在陌生院落偶尔想起故乡
ruò nǐ zài mò shēng yuàn luò ǒu ěr xiǎng qǐ gù xiāng
请相信这世上还有人为你祈祷安康
qǐng xiāng xìn zhè shì shàng hái yǒu rén wèi nǐ qí dǎo ān kāng
[Bridge]
多年后若花又开满山岗
duō nián hòu ruò huā yòu kāi mǎn shān gǎng
若旧渡口还停着月光
ruò jiù dù kǒu hái tíng zhe yuè guāng
你不必为当初红了眼眶
nǐ bú bì wèi dāng chū hóng le yǎn kuàng
我会把遗憾,唱成温柔的篇章
wǒ huì bǎ yí hàn, chàng chéng wēn róu de piān zhāng
[Final Chorus]
暮江啊,请替我送她远航
mù jiāng a, qǐng tì wǒ sòng tā yuǎn háng
让那清波轻轻托住她的梦乡
ràng nà qīng bō qīng qīng tuō zhù tā de mèng xiāng
纵然此生我们隔着万重山冈
zòng rán cǐ shēng wǒ men gé zhe wàn chóng shān gǎng
我仍愿为她守一夜天光
wǒ réng yuàn wèi tā shǒu yí yè tiān guāng
红衣啊,愿你不再有悲伤
hóng yī a, yuàn nǐ bú zài yǒu bēi shāng
愿你被岁月温柔地珍藏
yuàn nǐ bèi suì yuè wēn róu de zhēn cáng
若真有来世,再路过这村庄
ruò zhēn yǒu lái shì, zài lù guò zhè cūn zhuāng
换我牵着你,走过春江
huàn wǒ qiān zhe nǐ, zǒu guò chūn jiāng
[Outro]
暮云散,船已远
mù yún sàn, chuán yǐ yuǎn
青石巷里花影长
qīng shí xiàng lǐ huā yǐng cháng
我站在旧桥上
wǒ zhàn zài jiù qiáo shàng
把你的名字,还给晚风唱
bǎ nǐ de míng zì, huán gěi wǎn fēng chàng
🎵 THIÊN AN HOA ÂM
Một giai điệu dành cho những đêm yên tĩnh, những phút giây nhớ thương và những tâm hồn yêu âm nhạc Hoa ngữ.
Ca khúc: Tiễn biệt bên sông lúc hoàng hôn
Sáng tác: Thiên An Hoa Âm
Thể loại: [Nhạc cổ phong/Nhạc buồn/Nhạc tình yêu/Nhạc thư giãn]
Phát hành bởi: Thiên An Hoa Âm
Hãy đeo tai nghe, thả lỏng tâm trí và để giai điệu đưa bạn đến một không gian thật nhẹ nhàng.
Nếu bạn yêu thích những ca khúc Hoa ngữ, nhạc cổ phong và những giai điệu chữa lành, đừng quên đăng ký kênh Giai Điệu Hoa Ngữ và bật chuông thông báo để không bỏ lỡ những bản nhạc mới.
💬 Bạn cảm nhận điều gì khi nghe ca khúc này? Hãy chia sẻ với Giai Điệu Hoa Ngữ ở phần bình luận.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
© 2026 Thiên An Hoa Âm — All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#thienanhoaam #nhactrung #nhachoa #nhaccophong #nhacbuon #nhacchualanh #nhacphimtrungquoc