Возвращение полуострова Бэнкс / Те Патака о Ракайхауту

Это древний ландшафт, место теней и складчатых мысов на южном побережье Те Патака о Ракаихауту (полуостров Банкс). Здесь, где-то в середине 1850-х годов, старейшина племени Нгати Иракеху Херемаиа Маутаи из Вайрева (Малая Река) распилил ленту одной из первых лесопилок, которая вскоре распространилась по лесистым землям. Лесорубы бежали, «но вернулись», — говорит потомок Робин Уайброу (Вайтаха/Кати Мамоэ/Кати Кури/Нгаи Таху), — «и за несколько коротких лет они опустошили весь водосборный бассейн». Вырубка лесов на полуострове, по его словам, «уничтожила душу народа». Теперь, благодаря десятилетнему партнерству между Wairewa Rūnanga и Orion New Zealand, а также неожиданному дару земли от фермера-отшельника Джима Райта, цель Маутаи по защите леса будет возобновлена ​​путем посадки местных деревьев на площади около 240-300 гектаров. Когда европейцы впервые поселились на полуострове Банкс в 1830-х годах, здесь рос густой массив первобытного подокарпового леса, включавшего тотару, матаи и кахикатеа. Для маори, говорит Уайброу, «леса были игровой площадкой нашего народа, их кладовой, их собором». Этот собор был вот-вот уничтожен. Лесопилка началась в 1840-х годах благодаря европейским морякам, поселившимся в многочисленных бухтах, но с прибытием поселенцев Кентерберийской ассоциации в 1850-х годах лесопильные заводы стали появляться по всему региону. К 1880 году на полуострове насчитывалось 26 лесопильных заводов. За два десятилетия их число почти удвоилось. К концу века 99% некогда лесистой территории полуострова было вырублено, обеспечивая лесом растущее население Крайстчерча и окрестностей. Вырубка лесов и сжигание оставшейся растительности дали Литл-Риверу название «Долина Огней». После того, как большая часть леса исчезла, земля была отдана под разведение ежиных копыт, молочное, мясное и овцеводческое хозяйство. Около дюжины местных видов птиц были истреблены, другие отступили в отдаленные лесистые овраги. Сточные воды с вырубленных склонов превратили озеро Те Рото о Вайрева/Форсайт, некогда обильный источник тунца (угря) и камбалообразных рыб, в резервуар богатого фосфатами ила. К этому времени жители Вайревы, некогда хранившие тысячи гектаров земли от косы Кайторете до гавани Акароа и всех южных заливов между ними, жили в нерентабельных резервациях, изолированных от своих махинга-каи. Несмотря на продолжающиеся споры по поводу трех предполагаемых сделок по покупке земли, земля была продана или сдана в аренду поселенцам. После прибытия Уолтера Мантелла, комиссара по прекращению прав коренных народов, в 1840-х годах, по словам Уайброу, у рунанги «в конце концов осталось 400 акров, чего было недостаточно для обеспечения существования нашего народа». Местные жители Нгаи-Таху были вынуждены перейти на экономику поселенцев. Некоторые влезли в долги; другие ушли. «Это разрушило всю социальную ткань. Время не лечит межпоколенческую травму. Она только усугубляется». Уайброу было около 30 лет, когда он узнал, что имеет маорийские корни и является членом Вайрева-Рунанга племени Нгаи Таху. «В тот момент это дало мне чувство принадлежности, которого у меня никогда раньше не было, но к чему именно я принадлежу, я не понимал». Почти 15 лет он занимал пост председателя Вайрева-Рунанга, административного совета хапу Нгати Иракеху и Нгати Мако. Именно в это время он обратился за разрешением к Джиму Райту, замкнутому фермеру-пакеха, защитить место расположения па на его участке в Тамблдаун-Бей/Те Кайо. Райт дал свое разрешение, часто наблюдая за реставрационными работами верхом на лошади с вершины холма. После смерти Райта Уайброу получил звонок от своего адвоката: «Вот это да, он оставил нам всю свою ферму». Райт оставил после себя более 440 гектаров земли, от залива Магнет-Бей/Макара до залива Тамблдаун-Бей/Те-Кайо. «Это была земля, которая возвращалась к нам, — говорит Уайброу, — и Джим Райт это понимал». Сейчас земля находится в доверительном управлении, «и мы находимся в процессе её повторного присвоения», — говорит Уайброу. Уже посажено 45 000 деревьев, и ожидается, что в следующем сезоне будет посажено столько же. Проект будет приносить доход от углеродных кредитов, но для Уайброу главное — это связь с землей и самобытностью, которая двигала Маутаи много поколений назад. «Он так много работал над защитой земли и людей, и мы до сих пор пытаемся делать это во многих отношениях». Автор: Салли Бланделл Источники: Мараэ Вайрева Фотографии предоставлены: Библиотека Макмиллана Брауна, Университет Кентербери Старый местный куст - Коллекция Литл-Ривер: 1825–1898 гг. Автор: Маунтфорт, Бенджамин Вулфилд Библиотека Александра Тернбулла, Веллингтон, Новая Зеландия Портрет молодого Уолтера Мантелла: 1856 г. Бонье, Чарльз, 1814–1886 гг. Ссылка: C-035-004 Фотографии взяты из книги Гордона Огилви «Изображая полуостров» Паровая лесопилка Йорка - Пиджен-Бей: 1878 г. Мюррей Тэкер Бревно, перетаскиваемое быками - Хикори-Бей: 1890-е годы, Джон Мур Бревно тотара - 1900-е годы, Джон Мур Все предоставлены библио...