Volvo 9700HD NG | LH-RP 6 | Reisebüro Peters GmbH [🚍BNV RE42]

[DE] Aufgrund von Ausbauarbeiten war die Bahnstrecke zwischen Nottuln-Appelhülsen und Haltern am See vom 10.02.2023 (21:00 Uhr) bis zum 13.02.2023 (05:00 Uhr) gesperrt. Auf dem betroffenen Streckenabschnitt wurde ein Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen eingerichtet. Am 12.02.2023 kam es zusätzlich zu personalbedingten Zugausfällen auf der Linie RE42, wodurch am Nachmittag ein Busnotverkehr (BNV) mit einem Reisebus der Firma Reisebüro Peters eingerichtet wurde. [PL] Z powodu prac remontowych linię kolejową na odcinku Nottuln-Appelhülsen - Haltern am See zamknięto od 10.02.2023 (godz. 21:00) do 13.02.2023 (godz. 05:00). Na omawianym odcinku uruchomiono zastępczą komunikację autobusową. 12.02.2023 r. doszło również do odwołań pociągów spowodowanych brakiem maszynistów na linii RE42, w wyniku czego po południu uruchomiono dodatkowy zastępczy autokar od firmy Reisebüro Peters. [EN] Due to renovation works, the railway line was closed between Nottuln-Appelhülsen - Haltern am See from 10th February 2023 (09:00 PM) until the 13th February 2023 (05:00 AM). On this section, a replacement service with buses was launched. On 12.02.2023, there were also train cancellations due to staff shortage on the line RE42, resulting in a bus emergency service getting set up by Reisebüro Peters. 🚍BNV-RE42 [Nottuln-Appelhülsen - Münster (Westf.) Hbf] Technische Daten / Dane techniczne / Technical data: Kennzeichen / Rejestracja / Identification mark: LH-RP 6 Baujahr / Rok produkcji / Year of manufacture: ? // Olivierek28 02.2023 (C) OMK Transport 2025