Ukrainian Women’s Choral Ensemble - Ой важу, я важу - Поза лугом - Хор Василя Верховинця «Жінхоранс»

Державний український жіночий хоровий ансамбль Василя Верховинця - Vasyl Verkhovynets (Kostiv) & Ukrainian Women Choir 00:00 - Хор Василя Верховинця «Жінхоранс» - Ой важу, я важу 02:15 - Vasyl Verkhovynets & Ukrainian Women Choir - Поза лугом 1937 Gramplasttrest Kyiv UKRAINE Ласкаво просимо до Ukrainian Records Archive! — цифрового простору, присвяченого порятунку, реставрації та збереженню унікальних звукових скарбів України. Державний український жіночий хоровий ансамбль (відомий як «Жінхоранс») — це унікальна та героїчна сторінка нашої культури. Ансамбль був заснований у березні 1930 року в Полтаві видатним українським композитором, етнографом, хормейстером і першим теоретиком українського народного танцю Василем Верховинцем (справжнє прізвище — Костів). Це був перший у світі професійний жіночий хор, який виконував складні поліфонічні народні пісні без інструментального супроводу (a cappella), поєднуючи спів із витонченою народною хореографією. Колектив здобув грандіозний успіх на Міжнародному фестивалі народного танцю в Лондоні (1935), де Верховинець отримав диплом за кращу постановку. Ці записи, зроблені в Києві у 1937 році, є безцінними та трагічними пам'ятками. Це був пік майстерності колективу і водночас останні місяці життя його творця. Наприкінці 1937 року Василь Верховинець був арештований радянською владою під час сталінського терору та розстріляний у квітні 1938 року. Його ім'я та записи ансамблю десятиліттями намагалися знищити й викреслити з пам'яті. Наш канал повертає цей голос волі з небуття. Василь Верховинець та Державний український жіночий хор (Записи 1937 року) Рідкісні шелакові платівки 78 rpm першого у світі професійного жіночого хорового ансамблю під керівництвом репресованого генія Василя Верховинця. 00:00 - Ой важу я, важу • Назва пісні: Ой важу я, важу (Українська народна пісня) • Обробка: Микола Лисенко • Виконавець: Державний український жіночий хоровий ансамбль • Диригент: Василь Верховинець (Костів) • Рік запису: 1937 (Грампласттрест, Київ, Україна) • Швидкість відтворення: 78 rpm (Розмір: 25 см, Лейбл: 80 мм) 02:15 - Поза лугом • Назва пісні: Поза лугом (Українська народна пісня) • Обробка: Михайло Гайдай • Виконавець: Державний український жіночий хоровий ансамбль • Диригент: Василь Верховинець (Костів) • Рік запису: 1937 (Грампласттрест, Київ, Україна) • Швидкість відтворення: 78 rpm (Розмір: 25 см) Welcome to the Ukrainian Records Archive — a digital repository dedicated to rescuing, restoring, and preserving the unique sonic treasures of Ukraine. State Ukrainian Women’s Choral Ensemble (originally known as "Zhinhorans") represents a heroic yet tragic milestone in world music. Founded in March 1930 in Poltava by the brilliant composer, ethnographer, conductor, and pioneer of Ukrainian folk dance theory Vasyl Verkhovynets (born Kostiv), it was the world's first professional female a cappella choir. The ensemble uniquely combined complex polyphonic choral singing with authentic folk choreography. They achieved international acclaim at the International Folk Dance Festival in London (1935), where Verkhovynets won a diploma for best staging. These historic tracks, recorded in Kyiv in 1937 by the "Gramplasttrest" label, are priceless and heartbreaking cultural monuments. They capture the ensemble at the absolute height of their artistry, during the final months of their founder's life. In late 1937, Vasyl Verkhovynets was arrested by the Soviet regime during Stalin’s Great Purge and was executed in April 1938. His name was banned, and his recordings were ordered to be destroyed. This archive proudly restores the voice of a silenced genius. Vasyl Verkhovynets & State Ukrainian Women’s Choral Ensemble (1937 Recordings) 00:00 - Oh, I weigh, weigh / Ой важу я, важу • Track Title: Oh, I weigh, weigh (Ukrainian folk song) • Arranger: Mykola Lysenko • Performer: State Ukrainian Women’s Choral Ensemble • Conductor: Vasyl Verkhovynets (Kostiv) • Recording Date: 1937 (Gramplasttrest, Kyiv, Ukraine) • Speed of Transfer: 78 rpm (Record size: 25 cm, Label size: 80 mm) 02:15 - By the meadow / Поза лугом • Track Title: By the meadow (Ukrainian folk song) • Arranger: Mykhailo Gaidai • Performer: State Ukrainian Women’s Choral Ensemble • Conductor: Vasyl Verkhovynets (Kostiv) • Recording Date: 1937 (Gramplasttrest, Kyiv, Ukraine) • Speed of Transfer: 78 rpm (Record size: 25 cm) #ukrainianrecords #78rpm #ukraine #history #choir #acappella #folkmusic #repressedart #shellacarchive Ой, важу я, важу Українська народна пісня обр. М. Лисенка Державний український жіночий хоровий ансамбль під кер. В. М. Веховинця Title Name: Oh, I weigh, weigh Language(s) or Ethnics: ukrainian Catalog category: Female Choir Genre (Music Category): Folk song По - за лугом Українська народна пісня обр. М. Гайдая Держ. укр. жіноч. хор. ансамбль під кер.В. М. Веховинця Title Name: By the meadow Language(s) or Ethnics: ukrainian #ukrainianrecords #78rpm #ukraine