“Szkarłatna róża” – Boston • Vera Bobrowska & Henryk Wars Orchestra (Parlophon 1930)

In English .... / .... Po polsku: I am incredibly happy to present an absolute rarity from my shellac collection: a legendary performance by one of the most enigmatic and short-lived stars of interwar Warsaw—Vera Bobrowska. • Title: "Szkarłatna róża" (The Scarlet Rose) • Genre: Boston • Composer: Szymon Kataszek • Lyricist: Andrzej Włast • Performer: Vera Bobrowska with the "Parlophon" Orchestra under the direction of Henryk Wars • Label: Parlophon (Polish issue / Wyrób Polski) • Catalog Number: P. 44068 a (Matrix: 116161) • Release Year: 1930 • Origin: From the legendary revue "Uśmiech Warszawy" (The Smile of Warsaw) at the Morskie Oko theatre. 🌹 The Enigma of Vera Bobrowska: Vera Bobrowska burst onto the Warsaw entertainment scene like a shooting star around 1929. Discovered by actor Tadeusz Olsza at a private party, she was instantly introduced to the prominent showman Andrzej Włast. Strikingly beautiful, highly elegant, and possessing a unique talent for singing while accompanying herself on the banjo, she immediately became the number one star of the famous "Morskie Oko" music hall. However, her fame was brief. Known behind the scenes for her temperamental, unpredictable, and capricious nature, her theatrical career lasted only a few years before she suddenly vanished from the public eye. Because she recorded only a handful of tracks during her brief prime, her original 78 rpm shellac records are considered grand sensations and holy grails among vintage audio collectors today. This transfer captures the authentic sound of the 1930 shellac, preserving the historic warmth, depth, and character of Poland's golden cabaret era. If you appreciate this historical restoration, please like, leave a comment, and subscribe for more rare shellac treasures! The Scarlet Rose (English Translation) Two lovers are sitting close, A page boy and his beautiful lady, A white rosebush blossoms bright, A heart trembles like a bird in flight. What is it you desire, my lady? I would do absolutely anything for her, She burns with a secret flame And answers him just so: Give me that scarlet rose, The one dying in crimson blood, Let its subtle, sweet perfume Gently cradle my brow. May its fragrant petals fall upon my hand. Give me that scarlet rose, Let me bury my lips within it, Be as humble and modest as a monk, I do not crave your caresses, Only that single scarlet rose. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = • Tytuł: „Szkarłatna róża” • Gatunek: Boston • Kompozytor: Szymon Kataszek • Autor tekstu: Andrzej Włast • Wykonawca: Vera Bobrowska z towarzyszeniem Orkiestry „Parlophon” pod dyrekcją Henryka Warsa • Wytwórnia: Parlophon (wydanie polskie / Wyrób Polski) • Numer katalogowy: P. 44068 a (Matryca: 116161) • Rok wydania: 1930 • Pochodzenie: Z legendarnej rewii „Uśmiech Warszawy” w teatrze Morskie Oko. 🌹 Zagadka Very Bobrowskiej: Vera Bobrowska rozbłysła na warszawskiej scenie rozrywkowej niczym spadająca gwiazda około 1929 roku. Odkryta przez aktora Tadeusza Olszę na prywatnym przyjęciu, została natychmiast przedstawiona wybitnemu człowiekowi teatru, Andrzejowi Włastowi. Olśniewająco piękna, niezwykle elegancka i obdarzona unikalnym talentem do śpiewania z jednoczesnym akompaniowaniem sobie na banjo, z miejsca stała się gwiazdą numer jeden słynnego teatru rewiowego „Morskie Oko”. Jej sława była jednak krótka. Znana za kulisami ze swojego temperamentnego, nieprzewidywalnego i kapryśnego charakteru, spędziła na scenie zaledwie kilka lat, po czym nagle zniknęła z życia publicznego. Ponieważ w okresie swojej krótkiej świetności zarejestrowała zaledwie kilka utworów, jej oryginalne płyty szelakowe na 78 obrotów są dziś uważane za ogromną sensację. Ta prezentacja oddaje autentyczne brzmienie szelaku z 1930 roku, zachowując historyczne ciepło, głębię i charakter złotej ery polskiego kabaretu. Siedzą zakochani Paź i piękna pani Kwitnie białej róży krzak Serce drży, jak ptak Czego pragniesz pani Wszystko zrobię dla niej Ona płonie I odpowiada tak Daj mi tę szkarłatną różę Która mrze we krwi purpurze Niech subtelna woń W krąg otuli skroń Wonne płatki upadną na mą dłoń Daj mi tę szkarłatną różę Niechaj usta w niej zanurzę Skromny bądź, jak mnich Nie chcę pieszczot twych Tylko tę szkarłatną różę #VeraBobrowska #Parlophon #HenrykWars #SzymonKataszek #AndrzejWlast #78rpm #ShellacRecord #1930sMusic #VintageCabaret #jurek46pink * * * * * * * * * * * * * * * * * * *