Двое усыновленных из Кореи с разницей в 40 лет: чему мы научились | Сквозь туман

Преодолевая сорокалетний разрыв между поколениями и совершенно разные эпохи международного усыновления, Томас Парк Клемент, усыновленный в годы Корейской войны, филантроп и изобретатель на протяжении всей жизни, присоединяется к Ёнсун, директору по производству программы «История корейских американцев», для содержательного диалога об изменяющихся особенностях опыта корейских усыновленных детей. Их разговор затрагивает разнообразные, всепоглощающие и всеобъемлющие травмы, связанные с необходимостью выживания в самых разных формах: от выживания в разрушенном бомбардировками ландшафте враждебного полуострова до развития обостренного эмоционального восприятия в детстве для обеспечения личного благополучия. Выходя за рамки устаревших представлений о спасении и благодарности, они углубляются в историю международного усыновления, чтобы показать, как травмы усыновленных детей являются симптомом более широких институциональных недостатков. Вместо того чтобы оставлять эти истории в абстракции, оба используют свой личный опыт, чтобы наметить пути исцеления и защиты прав. Томас направил свой многолетний опыт и находчивость на создание реальной инфраструктуры воссоединения, предоставляя наборы для ДНК-тестирования в рамках таких инициатив, как 325Kamra (@official325kamra), чтобы помочь другим усыновленным преодолеть географические барьеры в поиске генеалогических корней. Аналогично, работа Ёнсун в области визуального повествования позволила сформировать сложные психологические ландшафты перемещения, создавая доступные пространства, где эти сложные переживания могут быть увидены, разделены и подтверждены. Вместе они продолжают свою работу, выходя за рамки простого размышления, и создают сети, инструменты и общие пространства, необходимые для более широкого сообщества усыновленных. Особая благодарность Фонду Томаса и Вонсук за щедрую поддержку, благодаря которой этот проект стал возможен. Поддержите нас! https://koreanamericanstory.org/donate/ Больше информации о KoreanAmericanStory.org: http://www.koreanamericanstory.org   / koreanamericanstory.org     / koreanamericanstory   KoreanAmericanStory.org — это некоммерческая организация 501(c)3, миссия которой — создавать и сохранять истории корейско-американского опыта. Хотите посмотреть на своем родном языке? Нажмите кнопку «Перевод/Субтитры» внизу видеоплеера! Поддержите нас! https://koreanamericanstory.org/donate/ Больше информации о KoreanAmericanStory.org: http://www.koreanamericanstory.org   / koreanamericanstory.org     / koreanamericanstory   KoreanAmericanStory.org — это некоммерческая организация 501(c)3, миссия которой — создавать и сохранять истории корейско-американского опыта.