Riwwel Kuchen (Torta Rusa) | Receta tradicional de los Alemanes del Volga
El Pastificio de Nicola
0:00 / 0:00
Riwwel Kuchen (Torta Rusa) | Receta tradicional de los Alemanes del Volga
16 561 просмотр · 2 дня назад
El Pastificio de Nicola
423 тыс. подписчиков
16 561 просмотр · 2 дня назад
El Riwwel Kuchen es una torta tradicional de los alemanes del Volga, una comunidad de origen alemán que vivió durante generaciones en Rusia antes de emigrar a la Argentina.
En nuestro país también se la conoce como **Torta Rusa**. Esta denominación se relaciona con la historia de aquellos inmigrantes y su pasado en territorio ruso, aunque la tradición cultural de la receta es alemana. Existen distintas versiones de esta torta: algunas llevan una cubierta de dulce de azúcar caramelizada y otras se preparan con crema de leche.
En esta ocasión, vamos a preparar una versión con masa de levadura, un dulce de azúcar quemada y el característico *Riwwel*: pequeños grumos de harina, azúcar y manteca que forman una cubierta dorada y se deshacen en la boca.
Una receta sencilla, ligada a las costumbres de los alemanes del Volga en la Argentina, ideal para compartir una tarde con unos mates, un mate cocido y una buena charla.
Ingredientes (Para 8 porciones)
*Para la masa*
250 g de harina de trigo
60 g de azúcar
1 huevo
75 ml de leche
35 g de manteca blanda, a temperatura ambiente
12 - 15 g de levadura fresca (ó 5 gr de levadura seca)
1 pizca de sal
Unas gotas de extracto de vainilla (opcional)
*Para el Riwwel (cubierta de grumos)*
120 g de harina de trigo
50 g de azúcar
65 g de manteca fría, cortada en trocitos
*Para el dulce de azúcar caramelizada*
100 g de azúcar
150 g de agua hirviendo
150 g de leche fría
30 g de Maicena o harina
Preparacíón
1. Preparar la masa mezclando los ingredientes y amasando hasta obtener una masa suave y homogénea. Cubrir y dejar leudar hasta que duplique su tamaño.
2. Preparar el Riwwel mezclando la harina, el azúcar y la manteca fría con la punta de los dedos, hasta obtener un arenado húmedo que forme grumos irregulares al apretarlo.
3. Estirar la masa en una asadera o pizzera de 28 cm de diámetro, acomodarla con las manos y dejarla leudar nuevamente.
4. Preparar el dulce caramelizando el azúcar hasta obtener un color ámbar. Incorporar cuidadosamente el agua hirviendo y revolver hasta disolver el caramelo. Disolver la maicena en la leche fría, agregarla y cocinar, revolviendo, hasta que la preparación espese.
5. Dejar enfriar el dulce unos minutos, distribuirlo sobre la masa leudada y cubrir con los grumos de *Riwwel*.
6. Llevar al horno precalentado a 180 °C, hasta que la masa esté cocida y la cubierta dorada.
¿Conocían esta torta? ¿La llaman Riwwel Kuchen, Torta Rusa o de alguna otra manera en sus familias? Los leo en los comentarios.
Gracias por acompañarme en El Pastificio de Nicola, donde seguimos rescatando recetas tradicionales, sabores de antaño y recuerdos de nuestra cocina.
\#RiwwelKuchen #TortaRusa #AlemanesDelVolga #RecetasTradicionales #CocinaDeAntaño