Как изменился Джамиль Вайпер в английской версии Twisted Wonderland?
YuuRei
0:00 / 0:00
Как изменился Джамиль Вайпер в английской версии Twisted Wonderland?
9 255 просмотров · 3 года назад
YuuRei
15,4 тыс. подписчиков
9 255 просмотров · 3 года назад
Ситуация Джамиля была переписана для англоязычной адаптации, и персонаж, изначально не любящий традиционные, старые обычаи, как мы узнаём из события «Огненное небо», превратился из нерадивого слуги, пытающегося защитить свою семью, в преданного работника, старающегося поддерживать традиции.
0:00 — Джамиль и его семья, слуги Калима и его семьи
0:36 — хозяин, слуга, начальник, подчинённый
1:15 — «Я был слугой с самого рождения» / «Хозяева — это хозяева, а слуги — это слуги»
1:46 — «Если отец Калима узнает, семья Вайперов пострадает»
2:27 — Это не та ответственность, которую стоит взваливать на ребёнка
2:36 — «Такова судьба рождённых Вайперами»
2:50 — Родители бьют его за отказ уступить Калиму (в присутствии Калима)
4:13 — «Всё благодаря Калиму»
4:18 — Отсылки к хозяину и слугам
4:30 — «Хозяин» меняется на «привет»
4:58 — Уникальная магия Джамиля и «хозяин»
5:13 — Джамиль превращается из персонажа, не любящего традиционные обычаи, в человека, охотно соблюдающего традиции