زرینپلو؛ پادشاه پلوهای ایرانی! 👑✨ | Zarrin Polo Recipe
cooking by bahar
0:00 / 0:00
زرینپلو؛ پادشاه پلوهای ایرانی! 👑✨ | Zarrin Polo Recipe
146 просмотров · 2 недели назад
cooking by bahar
12 подписчиков
146 просмотров · 2 недели назад
***
🍋 Zarrin Polo: The Golden Persian Chicken & Rice | زرینپلو زعفرانی 🍚✨
Welcome to our kitchen! Today, we are preparing one of the most majestic and colorful dishes in Persian cuisine: Zarrin Polo. 👑 This dish is a masterpiece of saffron, plums, and golden rice that will brighten up your dining table! 💛
در این ویدیو، قراره با هم یکی از باشکوه ترین و رنگارنگ ترین غذاهای ایرانی یعنی زرینپلو رو درست کنیم. این غذا ترکیبی از هنر زعفران، آلو و برنج طلایی هست که هر بینندهای رو مجذوب خودش میکنه! ✨
---
📝 Ingredients | مواد لازم
For the Chicken | برای مرغ:
🍗 4 pieces of Chicken | ۴ تکه مرغ
🧅 4 large Onions, sliced | ۴ عدد پیاز بزرگ (خلالی شده)
🧄 3 cloves of Garlic | ۳ حبه سیر
🍃 4 Bay leaves | ۴ عدد برگ بو
🧂 Salt & Black Pepper | نمک و فلفل سیاه (به میزان لازم)
🌿 1/2 tsp Ground Coriander | ۱/۲ قاشق چای خوری پودر تخم گشنیز
🥘 Oil & Butter | روغن و کره (به میزان لازم)
🍅 150g Stewing Plums (Alu) | ۱۵۰ گرم آلو خورشتی
🧅 2 tbsp Fried Onions | ۲ قاشق غذا خوری پیاز داغ
🔴 1/2 cup Barberries (Zereshk) | نصف پیمانه زرشک
✨ 4 tbsp Concentrated Saffron | ۴ قاشق غذا خوری زعفران غلیظ
For the Rice (Tahdig) | برای پلو و ته دیگ:
🍚 3 cups Rice | ۳ پیمانه برنج
🥣 3 tbsp Yogurt | ۳ قاشق غذا خوری ماست
🍳 2 Egg yolks | ۲ عدد زرده تخممرغ
🧈 1/4 cup Oil | ۱/۴ پیمانه روغن
🌸 2 tbsp Rosewater | ۲ قاشق غذا خوری گلاب
💛 2 tbsp Saffron | ۲ قاشق غذا خوری زعفران
🧂 1/2 tsp Salt | ۱/۲ قاشق چای خوری نمک
---
👩🍳 Cooking Steps | طرز تهیه
1️⃣ Sauté the Chicken: First, fry the chicken pieces in oil until golden. Then, remove them from the pan. | ابتدا مرغها را داخل روغن سرخ کرده و سپس از تابه خارج میکنیم.
2️⃣ Caramelize the Onions: Add half of the onions to the pan with garlic, bay leaves, spices, and saffron. Add some water, cover, and let the chicken cook until the onions become beautifully caramelized. | پیازها را همراه با سیر، ادویهها، زعفران و برگ بو تفت داده و با کمی آب، اجازه میدهیم مرغها بپزند تا پیازها کاراملی شوند.
3️⃣ The Flavor Boost: Add oil, butter, fried onions, and plums to the pan. After a few minutes, add the barberries and saffron for that incredible aroma! | روغن، کره، پیاز داغ و آلو را اضافه کرده و پس از چند دقیقه، زرشک و زعفران را برای عطر بینظیر آن اضافه میکنیم.
4️⃣ The Golden Tahdig: Mix yogurt, egg yolks, rosewater, saffron, oil, and salt in a bowl. Incorporate some cooked rice into this mixture. Pour this golden mix into the pot, then layer the rest of the rice on top. Let it steam for 45 minutes. | برای ته دیگ طلایی، ماست، زرده، گلاب، زعفران و روغن را مخلوط کرده، کمی برنج به آن اضافه میکنیم و کف قابلمه میریزیم. سپس مابقی برنج را اضافه کرده و ۴۵ دقیقه دم میکشیم.
---
❤️ Support Our Journey | از ما حمایت کنید
If this video made you hungry, please give it a Like! 👍
اگر این ویدیو شما رو گرسنه کرد، حتماً ویدیو رو لایک کنید!
Don't forget to SUBSCRIBE to our channel and turn on notifications so you never miss a delicious recipe! 🔔✨
حتماً کانال ما را سابسکرایب کنید و زنگوله رو هم بزنید تا ویدیوهای خوشمزه بعدی رو از دست ندید! 👩🍳💛
Thank you for watching! نوش جان! 🍽️
#ZarrinPolo #PersianCooking #SaffronRice #IranianFood #CookingASMR #GoldenRice #TraditionalRecipe #زرین_پلو #زرشک_پلو_مخصوص #زرشک_پلو_ویژه #زرشک_پلو_مجلسی #آشپزی_ایرانی #دستور_پخت #غذای_ایرانی #زعفران #پلو_ایرانی
***