Перейти к содержимому

Ni a Chom Amañ – Musique Bretonne & Celtique | Chant Breton

Milko Meda

0:00 / 0:00

Ni a Chom Amañ – Musique Bretonne & Celtique | Chant Breton

1 628 просмотров · 1 день назад
Milko Meda
10 тыс. подписчиков
1 628 просмотров · 1 день назад
Ni a Chom Amañ – Musique Bretonne & Celtique Une nouvelle chanson inspirée par la Bretagne, ses paysages, son histoire, sa langue et surtout par cette volonté de faire vivre une culture à travers la musique. « Ni a Chom Amañ » signifie « Nous restons ici ». Un morceau qui parle de transmission, de mémoire, de racines, mais aussi de jeunesse, d'avenir et de la volonté de continuer à faire résonner les voix de Bretagne. La musique mélange sonorités bretonnes et influences celtiques modernes, avec un refrain pensé comme un véritable chant collectif. 🎵 À propos de la vidéo Vous remarquerez peut-être la présence d'un monsieur jouant de l'accordéon dans certaines scènes. Petite précision : il n'y a absolument aucun accordéon dans la musique ! La création de la vidéo a simplement choisi d'intégrer cet instrument visuellement. J'avais trouvé cette vidéo particulièrement pertinente pour retranscrire l'ambiance et l'esprit du morceau. Malheureusement, au vu du prix de la création et du travail déjà réalisé, je n'ai pas souhaité repartir entièrement sur une nouvelle version uniquement pour corriger ce détail. J'espère que vous m'en excuserez et que vous profiterez surtout de la musique ! 🎶 PAROLES – NI A CHOM AMAÑ [Intro] Breizh, Breizh! Ni a chom amañ! Breizh, Breizh! Ni a gano bepred! [Couplet 1] Sous les pierres dressées, les vieux menhirs, J'entends les siècles dans leurs souvenirs. De l'Armor à l'Argoat, du vent jusqu'aux landes, Nos voix se lèvent, solides et grandes. [Pré-refrain] Le temps peut passer, Les années s'en aller, Tant qu'une voix chantera, La mémoire vivra! [Refrain] Breizh, Breizh! Ni a chom amañ! Breizh, Breizh! Ni a gano bepred! Notre histoire ne s'effacera pas, Notre voix résonnera! Ni holl asambles, Unis pour demain! [Couplet 2] Des jours de gloire, des jours de peine, Des départs, des combats sur nos plaines. Du vieux port jusqu'aux villages, La mer nous garde en héritage. [Pré-refrain] Le temps peut passer, Les années s'en aller, Tant qu'une voix chantera, La mémoire vivra! [Refrain] Breizh, Breizh! Ni a chom amañ! Breizh, Breizh! Ni a gano bepred! Notre histoire ne s'effacera pas, Notre voix résonnera! Ni holl asambles, Unis pour demain! [Instrumental] Ha ya! Ha ya! Breizh da viken! Ha ya! Ha ya! Ni a gano! [Pont] Jeunesse en marche, les mains vers demain, Le monde est vaste, mais la terre est au loin. Garde tes racines, ouvre tes ailes, Fais vivre ta langue, tes chants, tes merveilles! [Refrain final] Breizh, Breizh! Ni a chom amañ! Breizh, Breizh! Ni a gano bepred! Notre histoire ne s'effacera pas, Notre voix résonnera! Ni holl asambles, Unis pour demain! [Outro] Cymru! Breizh! Les voix de nos pays! Cymru! Breizh! L'avenir nous unit! Breizh, Breizh! Ni a chom amañ! Breizh, Breizh! Ni a gano bepred! 💬 Et vous, que pensez-vous de cette chanson bretonne ? Dites-moi en commentaire quelle phrase du morceau vous touche le plus. Si vous aimez la musique bretonne, celtique et les créations originales de Milko Meda, pensez à vous abonner à la chaîne. #MusiqueBretonne #MusiqueCeltique #Breizh #ChantBreton #Bretagne #CelticMusic #NiAChomAmañ #MilkoMeda