龍安寺と金閣寺、春の京都―216枚の写真とメジューエワのピアノ【4K・26分】Ryoanji and Kinkaku-ji in Spring Irina Mejoueva’s Piano

2026年4月26日、早朝に京都へ向かった。 開門直後の龍安寺を撮影するためである。 観光客の少ない、静かな時間だった。 石庭、鏡容池、藤、池のほとりの花々。 そして、まるで私の訪問を待っていたかのように、池のほとりに鎮座するダイサギ。 春の光の中で、その白い姿は、龍安寺の風景と一つになっていた。 この日は、金閣寺も撮影した。 龍安寺と金閣寺。 同じ京都にありながら、それぞれに異なる美しさを持つ、二つの世界である。 龍安寺の石庭の静寂。 そして、春の光の中の金閣寺。 この日に出会った風景を、216枚の写真に収めた。 音楽は、全てイリーナ・メジューエワのピアノである。 メンデルスゾーンの無言歌集から《春の歌》《甘い思い出》《羊飼いの嘆き》。 そして、メトネル。 最後に、リストの《コンソレーション》と《ラ・カンパネラ》。 言葉のない歌が、春の京都の風景と一つになる。 石庭に、池に、花々に、ダイサギに、そして金閣寺に、ピアノの音が流れる。 静かな春の朝に出会った美が、音楽とともに蘇る。 216枚の写真による、26分の4K作品である。 どうぞ、大きな画面で、音楽とともにご覧いただきたい。 撮影・制作：MIKIO KISARA On the morning of April 26, 2026, I traveled to Kyoto at daybreak. I went to photograph Ryoanji shortly after its gates opened. It was a quiet hour, with few visitors. The stone garden, Kyoyochi Pond, the wisteria, and the flowers by the water. And a great egret, standing by the pond as if it had been waiting for my visit. In the spring light, its white form became one with the landscape of Ryoanji. On that day, I also photographed Kinkaku-ji. Ryoanji and Kinkaku-ji. Two worlds in the same city of Kyoto, each with its own beauty. The silence of Ryoanji’s stone garden. And Kinkaku-ji in the light of spring. I captured the landscapes I encountered that day in 216 photographs. All the piano music is performed by Irina Mejoueva. From Mendelssohn’s Songs Without Words: Spring Song, Sweet Remembrance, and The Shepherd’s Lament. Then music by Medtner. Finally, Liszt’s Consolation and La Campanella. Songs without words become one with the spring landscapes of Kyoto. The sound of the piano flows through the stone garden, the pond, the flowers, the great egret, and Kinkaku-ji. The beauty encountered on a quiet spring morning comes to life again with the music. This 26-minute 4K work is made from 216 photographs. Please enjoy it on a large screen, together with the music. Photography and production: MIKIO KISARA