Последствия. Эпизод 8: Азорские острова

Эпизод 8 «Последствия спортивной рыбалки»: Азорские острова …Мы покидаем Канарские острова до рассвета, делаем быструю ночную заправку на Мадейре и направляем нос лодки к конечной цели сезона — Азорским островам. После того, как мы устроились, к нам присоединяется Пол Скопинич, чтобы поклевать рыбу в День независимости, прежде чем прибудут босс и его семья, чтобы начать свою поездку. Далее следует все, на что мы надеялись: невероятные пейзажи, голубая вода и одна из самых безумных рыбалок на тунца, которые мы когда-либо переживали. Эпизод 8 передает красоту, предвкушение и вознаграждение сезона, проведенного в погоне за рыбой через Атлантику.