It's my shout! ต๊อบตะโกนกลางร้าน | ภาษาอังกฤษในร้านอาหาร | EP17
ภาษาอังกฤษรอดตาย
0:00 / 0:00
It's my shout! ต๊อบตะโกนกลางร้าน | ภาษาอังกฤษในร้านอาหาร | EP17
28 просмотров · 5 дн. назад
ภาษาอังกฤษรอดตาย
147 подписчиков
28 просмотров · 5 дн. назад
ภาษาอังกฤษในร้านอาหารตอนกินข้าวกับเพื่อนร่วมงาน: It's my shout แปลว่าอะไร, Lunch is on me, split the bill และ cheers แปลว่าอะไร ภาษาอังกฤษกินข้าวที่ใช้ได้จริง
Pat บอกว่า It's my shout ต๊อบเลยตะโกนขอบคุณเสียงดังกลางร้าน แบ่งพิซซ่าด้วยไม้บรรทัด และยกแก้วชนกับพนักงานที่ถือบิล เรียนภาษาอังกฤษแบบการ์ตูน
ในตอนนี้
Lunch is on me แปลว่า มื้อนี้ฉันเลี้ยง
It's my shout และ I'll shout แปลว่า ฉันเลี้ยง (ไม่ได้ให้ตะโกน)
Let's go halves และ Let's split the bill แบ่งจ่าย หารบิล
Cheers แปลว่า ขอบคุณ และลาก่อนได้ด้วย
ทวนรอบเร็วพร้อมช่องว่างให้พูดตาม และควิซท้ายตอน 5 ข้อ
00:00 It's my shout! ต๊อบตะโกนกลางร้าน
00:57 บทที่ 1 Lunch is on me แปลว่าอะไร
02:05 จุดพลิก: It's my shout
03:52 บทที่ 2 Let's go halves กับ split the bill
05:08 บทที่ 3 Cheers แปลว่าอะไร
06:17 วันศุกร์ต่อมา ต๊อบเลี้ยงบ้าง
06:57 ทวนรอบเร็ว พูดตาม
07:14 ควิซ: เลี้ยงข้าว หารบิล ขอบคุณ
แหล่งอ้างอิง (เข้าถึง 30 ต.ค. 2026)
Oxford Learner's Dictionaries, "on" (paid for by: Drinks are on me): oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/on_1
Oxford Learner's Dictionaries, "shout" (noun): oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/shout_2
Oxford Learner's Dictionaries, "shout" (verb, Australian English): oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/shout_1
Cambridge Dictionary, "shout" (DRINKS): dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shout
Oxford Learner's Dictionaries, "half" (go halves): oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/half_1
Cambridge Dictionary, "go halves": dictionary.cambridge.org/dictionary/english/go-halves
Oxford Learner's Dictionaries, "split": oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/split_1
Oxford Learner's Dictionaries, "cheers": oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cheers
Cambridge Dictionary, "cheers": dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cheers
แอนิเมชันเล่าเรื่องเพื่อความรู้และความบันเทิง บางรายละเอียดย่อให้เข้าใจง่าย เสียงบรรยายสร้างด้วย AI ตัวละครและร้านในเรื่องเป็นเรื่องสมมติ
ภาพวาดและแอนิเมชันสร้างด้วยโค้ดทั้งหมด ไม่มีเพลงประกอบ ฟอนต์ Mali (SIL Open Font License)
#ภาษาอังกฤษในร้านอาหาร #ภาษาอังกฤษ #ภาษาอังกฤษรอดตาย