Бруно Шульц — Встречи с польской литературой — 1 сезон, 5 серия

Бруно Шульц с Карен Андерхилл (Университет Иллинойса — Чикаго) Бруно Шульц (1892–1942) создал богатый символический мир в своем небольшом литературном творчестве и графическом искусстве, оставив огромный след в польской литературе и еврейской литературе за пределами Польши. Его рассказы, собранные в основном в двух сборниках, «Коричные лавки» (1934) и «Санаторий «Песочные часы»» (1938), а также несколько других рассказов, опубликованных отдельно, критические работы и письма, свидетельствуют о плодотворной культурной среде восточноевропейского региона Галиции в межвоенный период. Шульц — светский еврейский писатель, чьи рассказы, о которых мы знаем из недавнего открытия раннего произведения под названием «Ундула» (1922), как будто вытекают из тем его художественного творчества, но приобрели свою зрелую форму в письмах к поэтессе-модернистке на идише Деборе Фогель. Он писал свои произведения на польском языке, пользовался признанием в польских авангардных кругах, и наиболее обширный корпус исследований творчества Шульца находится на польском языке. Его работы отражают влияние немецкого писателя Томаса Манна, а также Франца Кафки и Леопольда фон Захер-Мазоха (автора «Венеры в мехах»), которые были немецкоязычными писателями, писавшими о негерманских городах Австро-Венгерской империи, подобных Шульцу — Праге и Левберге (Львове) соответственно. Послевоенные еврейские писатели, писавшие на разных языках, такие как Филип Рот, Синтия Озик, Данило Киш, Давид Гроссман, Джонатан Сафран Фоер и Николь Краусс, создали персонажей по образцу биографии Шульца. В условиях слияния культур, вызванного модернизацией и агрессивной промышленной деятельностью в нефтедобывающем регионе Дрогобыч-Борислав, идея Шульца о писателе, просеивающем мусор — тандету — для поиска и повторного сбора изуродованных фрагментов отброшенных мифологий или систем смыслов, стала образцом для поколений писателей после потрясений Второй мировой войны, посткоммунистического и даже постколониального периодов. В этом эпизоде ​​«Встречи с польской литературой» мы сосредоточимся на исследовании Карен Андерхилл творчества Шульца в контексте еврейского модернизма его времени, а не на его наследии после Холокоста в международном сообществе еврейских писателей или исключительно в польскоязычном модернистском контексте таких писателей, как Станислав Игнаций Виткевич («Виткаци») и Витольд Гомбрович, или польских писателей, находившихся под влиянием Шульца или откликавшихся на его творчество, таких как Тадеуш Кантор, Агата Тушинская, Стефан Хвин и Ольга Токарчук. В заключение профессор Андерхилл расскажет о широком спектре междисциплинарных программ по польским исследованиям в Чикагском университете Иллинойса. «Встречи с польской литературой» — это новый видеосериал для всех, кто интересуется литературой и культурой книг и чтения. Каждый месяц ведущий Дэвид А. Голдфарб представляет новую тему в беседе с экспертом по данному автору, книге или направлению в польской литературе. Узнайте больше об этом выпуске и ознакомьтесь с биографией гостя на сайте Польского культурного института в Нью-Йорке. На странице по ссылке вы найдете библиографию работ Шульца и о нем на английском языке: https://bit.ly/3XAHUrD Получите доступ к плейлисту всей серии: https://bit.ly/Encounters-ALL