Dictée avancée (44) : vocabulaire du monde du travail + corrigé détaillé

Bonjour les amis, On se retrouve avec cette nouvelle dictée qui vous permettra d'enrichir votre vocabulaire du monde du travail. Voici le corrigé et les principales difficultés : 1. Accords des participes passés « se sont montrés » : verbe pronominal, le participe passé s'accorde avec le sujet les salariés (masc. pluriel) → pas de COD après, donc accord normal. « se sont vu proposer » : ici, « vu » reste invariable. Règle clé : quand un verbe pronominal de perception/déclaration (voir, laisser, entendre…) est suivi d'un infinitif, le participe passé ne s'accorde pas si le sujet ne fait pas l'action de l'infinitif : ce sont les collaborateurs qui reçoivent la proposition, ils ne « proposent » pas eux-mêmes. « révisées » s'accorde avec indemnités (fém. pluriel), et non avec licenciement. « menées » s'accorde avec négociations (fém. pluriel). « proposées » s'accorde avec mesures (fém. pluriel). « pris » (les engagements pris) : participe passé employé comme adjectif, accord avec engagements (masc. pluriel donc pas de -e/-es visible, mais attention à ne pas ajouter de « s » en trop si le nom était féminin). 2. Le subjonctif « bien que la direction ait pris soin » : bien que est toujours suivi du subjonctif → ait pris (subjonctif passé de avoir), pas a pris. « il faudrait que chacun s'implique » et « pour que cette transition s'effectue » : il faudrait que et pour que imposent aussi le subjonctif. « de veiller à ce que les engagements […] soient respectés » : veiller à ce que + subjonctif → soient, pas sont. Piège fréquent car on entend souvent la forme indicative à l'oral. 3. Homophones et mots proches « quant à » (= en ce qui concerne) ≠ quand (le temps) ≠ qu'en (que + en). « ces incertitudes » (adjectif démonstratif, pluriel de ce/cette) ≠ ses (possessif). « dont » remplace un complément introduit par de : les compétences DE ces collaborateurs → dont les compétences. Ne pas confondre avec que ou desquels. « à laquelle » : pronom relatif féminin singulier qui reprend la convention collective. Attention à l'accord en genre/nombre du pronom relatif composé (auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles). #DictéeFrançaise #FLE #FrançaisProfessionnel #ApprendreLeFrançais #NiveauAvancé #FrenchDictation #VocabulaireProfessionnel