Listen to the teacher read and explain Wang Bai’s poem 《中秋》听老师朗诵并解释宋朝诗人王柏的古诗《中秋》
Ms.Xiao‘s Mandarin Class肖老师中文
0:00 / 0:00
Listen to the teacher read and explain Wang Bai’s poem 《中秋》听老师朗诵并解释宋朝诗人王柏的古诗《中秋》
54 просмотра · 13 дн. назад
Ms.Xiao‘s Mandarin Class肖老师中文
407 подписчиков
54 просмотра · 13 дн. назад
zhōng qiū
中 秋
[Sòng] Wáng Bǎi【宋】王柏
zhōng qiū tiān qì sì chóng yáng,
中 秋 天 气 似 重 阳,
xìng yǒu tíng qián guì zǐ xiāng.
幸 有 庭 前 桂 子 香。
shū cè gēn biān wú yí shì,
书 册 根 边 无 一 事,
rèn tā fēng yǔ sòng qī liáng.
任 他 风 雨 送 凄 凉。
Mid-Autumn Festival
The Double Ninth-like chill Mid-Autumn brings,
Yet sweet scent from the courtyard laurel springs.
Beside my books I sit with naught to mind,
Let sorrow be conveyed by rain and wind.