Перейти к содержимому

Entre la Terre et la Mer !!!

BZH - Breizh Zorn Hent

0:00 / 0:00

Entre la Terre et la Mer !!!

570 просмотров · 6 дней назад
BZH - Breizh Zorn Hent
2,27 тыс. подписчиков
570 просмотров · 6 дней назад
En Bretagne, la terre et la mer sont profondément liées. Elles ont façonné des générations d’hommes et de femmes qui ont consacré leur vie au travail, à la pêche, à l’agriculture et à la transmission des savoir-faire. Deux vieux hommes regardent l’horizon, L’un connaît la mer, l’autre connaît les sillons. Deux vies usées par le vent et le temps, Deux cœurs bretons qui portent leurs tourments. COUPLET 1 L’un a connu les nuits au milieu des marées, Les tempêtes d’hiver, les filets déchirés. L’autre a connu l’aube au milieu des labours, La terre entre ses mains, au fil des jours. Ils ont laissé leur jeunesse au travail, Sans compter les saisons, sans compter les entailles. L’un regardait la mer quand le ciel devenait noir, L’autre regardait ses champs perdre parfois tout espoir. REFRAIN Entre la terre et la mer, ils ont donné leur vie, À cette vieille Bretagne qu’ils ont toujours servie. Ils ont connu les douleurs, les doutes et les combats, Mais jamais leur fierté ne s’est éloignée de leurs pas. Et derrière leurs silences, une question demeure : Que restera-t-il demain de leur labeur , de leurs heures ? Que pourront-ils transmettre aux enfants de leur pays ? Quand les métiers s’effacent et que le monde change de vie ? COUPLET 2 Le pêcheur porte encore des visages en mémoire, Des compagnons partis sans revenir au port le soir. Des bateaux ont disparu derrière les embruns, Emportant des destins au milieu du grand bleu marin. L’agriculteur connaît les années difficiles, Les récoltes incertaines, les dettes immobiles. Il a vu des fermes fermer, des champs changer de mains, Et des générations partiront chercher un autre chemin. REFRAIN Entre la terre et la mer, ils ont donné leur vie, À cette vieille Bretagne qu’ils ont toujours servie. Ils ont connu les douleurs, les doutes et les combats, Mais jamais leur fierté ne s’est éloignée de leurs pas. Et derrière leurs silences, une question demeure : Que restera-t-il demain de leur labeur , de leurs heures ? Que pourront-ils transmettre aux enfants de leur pays ? Quand les métiers s’effacent et que le monde change de vie ? COUPLET 3 Ils n’ont jamais cherché les honneurs ni les médailles, Seulement vivre, du fruit de leur travail. Ils ont connu les saisons, les années difficiles, Et les rêves devenus parfois fragiles. Pourtant quand ils regardent les terres et les ports, Ils sentent encore en eux battre quelque chose de fort. Car leurs mains ont façonné bien plus que leur destin, Elles ont nourri des familles et construit des lendemains. PONT Ils ont peur que demain oublient leurs vieux métiers, Que les gestes transmis finissent par s’effacer. Ils ont peur que demain oublie leurs mains meurtries, La valeur d’une terre qui nourrit encore les vies. Mais au fond de leurs cœurs, malgré toutes leurs craintes, Il reste une lumière que les années n’ont pas éteinte. Car tant qu’un homme se lève pour travailler sa terre, Il reste un peu d’espoir entre le ciel et la mer. COUPLET 4 Ils regardent les enfants courir dans les villages, Et se demandent parfois quel sera leur héritage. Un monde plus rapide, mais peut-être plus fragile, Où l’on perd ses racines dans une course inutile. Ils voudraient leur laisser le goût de l’horizon, Le respect du travail, la force des traditions. Pas seulement des souvenirs accrochés au passé, Mais des racines solides pour pouvoir avancer. REFRAIN Entre la terre et la mer, ils ont donné leur vie, À cette vieille Bretagne qui jamais ne s’oublie. Ils ont connu les douleurs, les doutes et les combats, Mais leur amour du pays ne disparaîtra pas. Et si leurs mains tremblent au bout de tant d’années, Leurs souvenirs, eux, ne pourront jamais s’effacer. Ils espèrent simplement, avant de partir un jour, Que leurs enfants aimeront cette terre à leur tour. COUPLET 5 Le vieux pêcheur sait que son bateau finira au port, Que les filets se tairont lorsqu’il ne sera plus dehors. L’agriculteur sait bien que ses champs changeront de main, Qu’un autre viendra peut-être y semer son lendemain. Mais leurs yeux fatigués regardent encore devant, Car une vie ne s’arrête pas avec le temps. Ce qu’ils laisseront derrière eux ne sera pas leur nom, Mais des gestes, des valeurs, une terre, une passion. REFRAIN Entre la terre et la mer, leur histoire restera, Dans le chant des goélands, leur mémoire vivra. Dans les champs, dans les ports, au lever du jour, Dans les mains qui travaillent avec amour. Ils auront connu la peine, le doute et la fierté, Ils auront parfois tremblé, mais jamais renoncé. Et si demain leurs voix se perdent dans le vent, Leur Bretagne continuera de vivre avec les enfants. Entre la terre et la mer, sous le ciel de leur pays, Ils auront simplement vécu et transmis leur vie. OUTRO La mer gardera leurs traces, La terre gardera leurs pas, Et quelque part dans le vent, Leurs voix ne mourront pas. « généré par IA » #bretagne #agriculteurs #pêcheurs #ocean #terres